Page 1 sur 1
[TRAD EN] The Ninja Warriors Mega-CD (pas de moi)
Posté : mer. 31 janv. 2024 08:03
par marwin91
Bonjour, je viens de trouver sur reddit un gars qui a traduit Ninja Warriors du jap vers l’anglais. Il dit qu’il prévoit de traduire les 58 jeux jap et que selon lui cela est plutôt simple, là il est en train de faire earnest evans
@LG30 vous pouvez peut-être vous mettre en relation pour une aide mutuelle ?
Re: [TRAD EN] The Ninja Warriors Mega-CD (pas de moi)
Posté : mer. 31 janv. 2024 12:29
par LG30
Ah cool merci, je vais regarder ça de plus près. Ca peut vraiment être pas mal pour les outils, car sur megad-cd, c'est vraiment pauvre.
Ou même partir sur les trad en anglais vers le français, c'est plus simple. En tout cas, merci pour le coup de pouce. En ce moment, je suis sur Final Fight CD, audio fait et sprites et textes en cours
.
Re: [TRAD EN] The Ninja Warriors Mega-CD (pas de moi)
Posté : mer. 31 janv. 2024 13:53
par kitchen34
LG30 a écrit : mer. 31 janv. 2024 12:29
Ah cool merci, je vais regarder ça de plus près. Ca peut vraiment être pas mal pour les outils, car sur megad-cd, c'est vraiment pauvre.
Ou même partir sur les trad en anglais vers le français, c'est plus simple. En tout cas, merci pour le coup de pouce. En ce moment, je suis sur Final Fight CD, audio fait et sprites et textes en cours
.
Focalise toi sur ce jeu!
En cas de coup de main tu me demandes.
Oui moi je vais certainement vraiment me calmer sur les projets, cela me prend trop de temps.
voir arrêter
Re: [TRAD EN] The Ninja Warriors Mega-CD (pas de moi)
Posté : mer. 31 janv. 2024 19:01
par Xrider
Je reconnais que de mon côté sa prend tout mon temps libre
Re: [TRAD EN] The Ninja Warriors Mega-CD (pas de moi)
Posté : mer. 31 janv. 2024 20:54
par kitchen34
Xrider a écrit : mer. 31 janv. 2024 19:01
Je reconnais que de mon côté sa prend tout mon temps libre
En effet, c'est sympa a LG30 d'avoir pris le plis, s'y être intéressé, et bosser comme un grand
.
Si les gens souhaites des traductions "facile" ils ont qu'a les faires, si c'est facile
Re: [TRAD EN] The Ninja Warriors Mega-CD (pas de moi)
Posté : jeu. 1 févr. 2024 21:16
par Killvan
kitchen34 a écrit : mer. 31 janv. 2024 13:53
voir arrêter
Ce serait bien triste
mais bon vu tout le boulot que tu as accompli, personne n'aurait le droit de s'en plaindre !