Delta Island

Bonjour à tous,

J'aimerais vous informer d'un changement de stratégie que nous allons mettre en place suite à plusieurs considérations. Permettez-moi de vous expliquer les raisons derrière cette décision.

Nous avons constaté que les jeux de rôle (RPG) demandent énormément de temps et d'investissement, tout comme les petits jeux qui, malheureusement, ne suscitent pas toujours une grande demande. De plus, nous avons déjà exploré en profondeur les FMV.

Ainsi, l'équipe a décidé de se concentrer sur quelques titres qui ont connu un certain succès et qui sont susceptibles de captiver notre communauté. Ces titres incluent un potentiel jeu Resident Evil, Deep Fear, Dragon Ball Shin (un jeu de combat exclusif à la Saturn japonaise), ainsi qu'un nouveau remastering de Panzer Dragon 1 et 2. De plus, nous travaillerons sur la mise à jour de certains projets antérieurs.

Tous les autres projets en cours seront mis en pause, car nous avons constaté que nous perdons trop de temps sur des titres qui ne rencontrent pas un succès réel.

Nous vous demandons donc de patienter pour les mises à jour à venir. Il est possible que les nouveautés mentionnées ci-dessus arrivent, mais il faudra probablement attendre.

Nous vous remercions de votre compréhension et de votre soutien.

Cordialement,

kichen et l'équipe

quoi que tu fasses tu nous fais plaisir

Je sais au combien rien n’est simple dans la traduction de jeu et le temps qu’on peut y passer.
Bon courage.

Merci kitchen et a toute la team Trad Delta

C’est avec patience que nous attendrons les prochaines Trad

Encore un énorme merci pour tout le travail accomplie par passion

Good Luck!

gladiators2 a écrit : ven. 2 juin 2023 19:32 quoi que tu fasses tu nous fais plaisir

J'aurai pas mieux dit ! Bonne continuation, la team Delta, ne lâchez rien, vous faites un super travail !

Sa fait plaisir , bon je vous cache pas que si il y bien une traduction qui me ferait rêver c'est Shining Force 3 mais vu l'ampleur de la tache colossale

Rétroboy a écrit : jeu. 3 août 2023 13:36 Sa fait plaisir , bon je vous cache pas que si il y bien une traduction qui me ferait rêver c'est Shining Force 3 mais vu l'ampleur de la tache colossale

Cela peux etre fait. Il faut que je finissent les quelques jeux énoncaient plus hauts

merci pour le message.

(RE est presque fini , période fin de beta) (quelques rectifs)
(Par contre deep fear il manque beaucoup beaucoup d'élement )

Une petite information de ce qui va arriver.
En préparation.
- Need for speed US vers du FR
- ZAP I et II NTSC J vers du FR
- ASTAL vers FR ( MAJ )
- SCUD US vers du FR
- Quelques exclus Jap de course vers du FR
- Des mises à jours de Phantasmagoria FR
- Des mises à jours de deep fear et Resident evil
- Certainement des surprises pour ces vacances de Noël ...

Je suis en repos. Un peu plus de temps. Je vais passer quelques heures a m occuper
L'equipe sera présente pour épauler les traductions.

Attention certainement des traductions PS1.

Et largement de quoi faire avec le superbe travail de LG30 sur la méga CD .
De quoi s occuper pendant les soirées d hiver.

Merci pour ces info, cela fait envie.

C'est clair, ça fait rêver ! Merci à la Delta

Un liste bien chargée, merci