Delta Island

Voici le fichier movie.bin du disque 1 traduit

https://uploadnow.io/f/XPW8jXt

Ok je vais essayer de bosser dessus cette semaine.

Et celui du disque 2

https://uploadnow.io/f/4RSZmkG

Faudra que je regarde les sprites pour passer un maximum . ( Beaucoup d élément en sprite.. )

Là, malheureusement, je n'ai aucune compétence qui pourrait t'aider à les trouver et les extraire pour t'avancer ,sinon je les aurait traduit

Hello @kitchen34 , j'aurais ne petite question

J'ai essayé d'insérer des sous titre a une video saturn, qui est encodée en avi (true motion1, duck , etc), avec cette ligne de commande , pour ne pas réencoder la vidéo "ffmpeg -i s00.avi -vf"subtitles=s00.srt:force_style='fontname=tahoma,fontsize=30" -c:a copy s00srt.avi" ,

Mais le rendu est moins bon que la qualité originale, je me demande s8 il ne l'a pas recompressé qu ne même dans un autre format , je me suis trompé de commande ?

Je te remercie encore pour tes conseils

Avant



Après

Salut semaine dure.



Pour injecter du Sous titrage dans les videos sans perte de qualité. Il faut mieux travailler en Raw, voir upscaller par IA l'image d'origine. Et injecter les sous titrages puis downgrader (revenir a la résolution) Le Duck bousse a une compression de malade c'est l'ancêtre du streaming Duck--> O2 --> Streaming video en ligne (les prémisses) Le but de ce codec était d'avoir des longues videos sans prendre trop de place, surtout pour gagner du frame rate. 300ko/s Max audio+video... Même ils se laissent une réserve en général c'est du 230ko/s. Et moins très régulièrement.

J'ai essayé en raw , effectivement la qualité est conservée , par contre.....

Oui ffmpeg défois inverse , rgb il faut faire bgr

D'accord merci, c'est capricieux c'te bête la si on met pas les bonnes commandes

ffmpeg -i input.mp4 -vf "lutrgb=r=b:g=g:b=r" -c:a copy output.mp4

Il ne manqueras plus que les screenshots fr du jeux