Dragon Ball Z Shin Butouden Traduction FR/US/ES ( Easter Egg ???? ) (Patch Fr disponible)

Traductions et Patchs pour vos ISOs (CD) Sega Saturn
Avatar du membre
kitchen34
Expert Technique
Expert Technique
Messages : 4357
Enregistré le : ven. 10 déc. 2021 18:19
Pays : 🇫🇷 FR

Re: Dragon Ball Z Shin Butouden Traduction FR/US/ES

Message par kitchen34 »

C'est disponible. ( C'est du Sprite )
J'ai mis ça pasque c'est la version française.
An. Es. Fr
Anglais espagnol français.

Lors de ma version anglaise j écrirai.
En.sp.fr
Avatar du membre
Chris®
Administrateur
Administrateur
Messages : 1186
Enregistré le : dim. 27 mars 2022 21:35
Pays : 🇫🇷 FR

Re: Dragon Ball Z Shin Butouden Traduction FR/US/ES

Message par Chris® »

Il est dispo en beta le projet ?
Merci pour l’info
Avatar du membre
kitchen34
Expert Technique
Expert Technique
Messages : 4357
Enregistré le : ven. 10 déc. 2021 18:19
Pays : 🇫🇷 FR

Re: Dragon Ball Z Shin Butouden Traduction FR/US/ES

Message par kitchen34 »

En interne, je bosse dessus encore. Et c'est pas encore fini
Avatar du membre
kitchen34
Expert Technique
Expert Technique
Messages : 4357
Enregistré le : ven. 10 déc. 2021 18:19
Pays : 🇫🇷 FR

Re: Dragon Ball Z Shin Butouden Traduction FR/US/ES

Message par kitchen34 »

Image

Voila les sprites après chargement :mrgreen:

Image

Plus qu'a centrer et revoir tout cas. C'était juste pour l'essai :mrgreen:

Image
Avatar du membre
kitchen34
Expert Technique
Expert Technique
Messages : 4357
Enregistré le : ven. 10 déc. 2021 18:19
Pays : 🇫🇷 FR

Re: Dragon Ball Z Shin Butouden Traduction FR/US/ES ( Easter Egg ???? )

Message par kitchen34 »

Image


Et ben didonc !
Avatar du membre
Kenedarbz
Référent Technique
Référent Technique
Messages : 172
Enregistré le : mar. 20 sept. 2022 21:26
Pays : 🇫🇷 FR

Re: Dragon Ball Z Shin Butouden Traduction FR/US/ES ( Easter Egg ???? )

Message par Kenedarbz »

Aurions-nous découvert quelque chose de caché depuis pratiquement 31 ans maintenant ? Ou est-ce juste une blague de @kitchen34 ?
Avatar du membre
kitchen34
Expert Technique
Expert Technique
Messages : 4357
Enregistré le : ven. 10 déc. 2021 18:19
Pays : 🇫🇷 FR

Re: Dragon Ball Z Shin Butouden Traduction FR/US/ES ( Easter Egg ???? )

Message par kitchen34 »

Kenedarbz a écrit : sam. 8 août 2026 21:19 Aurions-nous découvert quelque chose de caché depuis pratiquement 31 ans maintenant ? Ou est-ce juste une blague de @kitchen34 ?
Allez vous savoir !!! :mrgreen: Et peut être bien que non ! :hehe:

Une evolution du jeu. Il ne manque plus aucun sprite. Uniquement les textes dans la partie Mr Satan tournoi.
Ainsi que la video d'intro plein écran. :merci:

:mrgreen:
Avatar du membre
Tatsupicchu
Delta User Lv4
Delta User Lv4
Messages : 313
Enregistré le : ven. 29 déc. 2023 23:38
Pays : 🇫🇷 FR

Re: Dragon Ball Z Shin Butouden Traduction FR/US/ES ( Easter Egg ???? )

Message par Tatsupicchu »

Alors là, mille fois bravo pour l'édition ultime ce de jeu :ghee:
Avatar du membre
kitchen34
Expert Technique
Expert Technique
Messages : 4357
Enregistré le : ven. 10 déc. 2021 18:19
Pays : 🇫🇷 FR

Re: Dragon Ball Z Shin Butouden Traduction FR/US/ES ( Easter Egg ???? )

Message par kitchen34 »

Voici une version avancée, actuellement en version ALPHA, de la traduction française de Dragon Ball Z: Shin Butoden.

- Audio en cours de finalisation
Nous devons encore terminer l’intégration de l’audio, notamment les musiques de combat de base dans un premier temps.

- Menu du Tournoi de Satan
Le menu du Tournoi de Satan est actuellement réalisé à environ 50 %.

- Tout le reste est terminé.

Une prochaine version sera proposée une fois le projet entièrement finalisé. Elle sera également disponible dans d’autres langues.

Merci à tous pour votre soutien et votre patience !


https://segaxtreme.net/resources/dragon ... 5/download
Lien provisoire pour le forum ===> https://we.tl/t-w3ULxEexUKN4Z8OG
Répondre

Retourner vers « Sega Saturn »