Seul point que j'arrive pas a avoir, c'est le Yes No, au lieux de Oui Non !
Pour la Beta
Me contacter si vous souhaitez la version Beta, le but est d'avoir des retours! Merci
Re: [TRAD][BETA TEST Version Beta 1.4 09/07/23]Resident Evil Traduction Francaise Sega Saturn[version non censuré]
Posté : dim. 9 juil. 2023 22:21
par kitchen34
Je teste en direct pour trouver les quelques bugs, ou défaut d'écriture. (avec cheat pour etre tranquille)
Re: [TRAD][BETA TEST Version Beta 1.4 09/07/23]Resident Evil Traduction Francaise Sega Saturn[version non censuré]
Posté : lun. 10 juil. 2023 02:34
par kitchen34
Pour les choix Yes No, c'est fini, pour la 1.5 , c'est Oui Non, des corrections La Le ect. Ok!
Il commence a être pas mal ce petit jeu
Re: [TRAD][BETA TEST Version Beta 1.4 09/07/23]Resident Evil Traduction Francaise Sega Saturn[version non censuré]
Posté : lun. 10 juil. 2023 05:39
par SSJG974
exellent kitchen34 sa avance hyper bien et tres vite hate de j'essayer
Re: [TRAD][BETA TEST Version Beta 1.4 09/07/23]Resident Evil Traduction Francaise Sega Saturn[version non censuré]
Posté : lun. 10 juil. 2023 05:43
par SSJG974
Juste comme sa j'espere que même la video sera traduit et que tout les autre cinematique serai aussi traduit, je c'est encore en beta mais je pose juste cette question. Arreter pas a la tjr hate de voir la suite.
Re: [TRAD][BETA TEST 07/07/23 en cour]Resident Evil Traduction Francaise Sega Saturn[version non censuré]
Vézèdka a écrit : dim. 9 juil. 2023 09:08
C'est donc la version japonaise que tu as pris pour base?
Non , USA,
D'accord. Du coup, ce sont uniquement les cinématiques qui sont non-censurées?
Re: [TRAD][BETA TEST Version Beta 1.4 09/07/23]Resident Evil Traduction Francaise Sega Saturn[version non censuré]
Posté : lun. 10 juil. 2023 06:24
par Xrider
kitchen34 a écrit : lun. 10 juil. 2023 02:34
Pour les choix Yes No, c'est fini, pour la 1.5 , c'est Oui Non, des corrections La Le ect. Ok!
Il commence a être pas mal ce petit jeu
Version 1.5, c’est un signe pour la prochaine traduction / portage
Re: [TRAD][BETA TEST Version Beta 1.4 09/07/23]Resident Evil Traduction Francaise Sega Saturn[version non censuré]
Posté : lun. 10 juil. 2023 10:46
par kitchen34
SSJG974 a écrit : lun. 10 juil. 2023 05:43
Juste comme sa j'espere que même la video sera traduit et que tout les autre cinematique serai aussi traduit, je c'est encore en beta mais je pose juste cette question. Arreter pas a la tjr hate de voir la suite.
Vézèdka a écrit : dim. 9 juil. 2023 09:08
C'est donc la version japonaise que tu as pris pour base?
Non , USA,
D'accord. Du coup, ce sont uniquement les cinématiques qui sont non-censurées?
Oui, Après le je vois pas ce qui est "censuré" dans le jeu par rapport a la version Jap ? Si il y a vraiment une raison valable, je peux reprendre par rapport a la version Jap, (le mod battle est aussi sur la version US)
Version 1.5, c’est un signe pour la prochaine traduction / portage
Re: [TRAD][BETA TEST Version Beta 1.4 09/07/23]Resident Evil Traduction Francaise Sega Saturn[version non censuré]
Posté : lun. 10 juil. 2023 11:02
par SSJG974
exellent tout sa lache pas l'affaire mon ami
Re: [TRAD][BETA TEST Version Beta 1.4 09/07/23]Resident Evil Traduction Francaise Sega Saturn[version non censuré]
Posté : lun. 10 juil. 2023 12:18
par kitchen34
SSJG974 a écrit : lun. 10 juil. 2023 11:02
exellent tout sa lache pas l'affaire mon ami
Ben le jeu est fini, sinon
Re: [TRAD][BETA TEST Version Beta 1.4 09/07/23]Resident Evil Traduction Francaise Sega Saturn[version non censuré]
