Page 10 sur 27
Re: [TRAD]Deep Fear US vers Français (Avancement 99%) Debut BETA
Posté : sam. 19 août 2023 18:01
par Xrider
kitchen34 a écrit : sam. 19 août 2023 17:47
make iso cd1.7z
Tu as le cue et le 1st , je les mettres pour ton system d'emulation,
Il me faut aussi ceux du CD2 stp, openemu verif si c'est un multidisque, si il manque un CD : KO
Les joies d'OSX
Mais au moins, il te manque rien lol
Re: [TRAD]Deep Fear US vers Français (Avancement 99%) Debut BETA
Posté : sam. 19 août 2023 18:01
par kitchen34
Xrider a écrit : sam. 19 août 2023 18:01
kitchen34 a écrit : sam. 19 août 2023 17:47
make iso cd1.7z
Tu as le cue et le 1st , je les mettres pour ton system d'emulation,
Il me faut aussi ceux du CD2 stp, openemu verif si c'est un multidisque, si il manque un CD : KO
Les joies d'OSX
Mais au moins, il te manque rien lol
Re: [TRAD]Deep Fear US vers Français (Avancement 99%) Debut BETA
Posté : sam. 19 août 2023 18:12
par Xrider
Flawless Victory !
Merci Flo
Re: [TRAD]Deep Fear US vers Français (Avancement 99%) Debut BETA
Posté : sam. 19 août 2023 18:16
par kitchen34
Xrider a écrit : sam. 19 août 2023 18:12
Flawless Victory !
Merci Flo
Il va te le voir en Jap. NTSC J
Mais la saturn a juste l'iso est cela passe. Je ferai des Bin Cue type officielle, dans la derniere version
Re: [TRAD]Deep Fear US vers Français (Avancement 99%) Debut BETA
Posté : sam. 19 août 2023 18:23
par Xrider
OpenEmu c'est top, il en Delta maintenant
Merci Flo
Re: [TRAD]Deep Fear US vers Français (Avancement 99%) Debut BETA
Posté : sam. 19 août 2023 19:11
par kitchen34
Xrider a écrit : sam. 19 août 2023 18:23
OpenEmu c'est top, il en Delta maintenant
Merci Flo
Je parlais de ce type d'erreur, voila le jeu d'origine Pal
Comme l'on peu le voir, l'écriture a quelques pixel Bleu, ce sont des erreurs de palettes. Je les reprend donc toutes. (comme sur RE, a l'époque il y avait des défauts) Si vous en voyez quelques uns, je rectifi
Re: [TRAD]Deep Fear US vers Français (Avancement 99%) Debut BETA
Posté : sam. 19 août 2023 21:31
par marwin91
Oui pour respecter le format d'origine et l'intégrité de l'iso ainsi que la compréhension des outils (ému et gestions) qui gèrent les jeux saturn il faudrait que le jeu soit au format multi .bin + .cue. Cela permettra aussi une conversion propre en .chd ce qui permettra de compresser (sans perte et utilisable en émulation) le jeu.
Re: [TRAD]Deep Fear US vers Français (Avancement 99%) Debut BETA
Posté : sam. 19 août 2023 21:50
par kitchen34
marwin91 a écrit : sam. 19 août 2023 21:31
Oui pour respecter le format d'origine et l'intégrité de l'iso ainsi que la compréhension des outils (ému et gestions) qui gèrent les jeux saturn il faudrait que le jeu soit au format multi .bin + .cue. Cela permettra aussi une conversion propre en .chd ce qui permettra de compresser (sans perte et utilisable en émulation) le jeu.
Tout a fait, mais ca me demande de reconvertir ect. Si je crée un format ISO, je peux le modifier en direct, étant donné que je suis en pleine de phase de modification, j'arrete pas d'y revenir
Mais a un moment donné, il y aura du bin Cue!
Re: [TRAD]Deep Fear US vers Français (Avancement 99%) Debut BETA
Posté : sam. 19 août 2023 22:57
par corrigo
Tu avances à une vitesse folle, Kitchen, c'est impressionnant, tu prends quoi ?
Quand je vois comment j'avance sur Toy Story, je me dis que je suis un escargot.
Re: [TRAD]Deep Fear US vers Français (Avancement 99%) Debut BETA
Posté : sam. 19 août 2023 23:11
par kitchen34
corrigo a écrit : sam. 19 août 2023 22:57
Tu avances à une vitesse folle, Kitchen, c'est impressionnant, tu prends quoi ?
Quand je vois comment j'avance sur Toy Story, je me dis que je suis un escargot.
Tu fais toy Story sur quoi?
Pour les documents ça devrait être bon.
J'ai donc upload une nouvelle version elle arrive (je mettrai l'heure)
Autre chose, de mémoire j'avais une traduction comme gondola (originale) c'est une TeleCabine. Il me semble avoir mis nasselle ou passerelle, (je ne suis plus sur) si vous voyez quelques choses d’illogique, faite moi signe.
J'ai donc distribué aussi l'archive plus proprement.
A savoir
CD1 iso cue ip.bin 1st.bin, idem pour le CD2
Re: [TRAD]Deep Fear NTSC J vers Français (Avancement 99%) Debut BETA
Posté : dim. 20 août 2023 13:48
par Xrider
Voici quelques problème rencontré dans la version Beta :
Dans le menu des archives :
Re: [TRAD]Deep Fear NTSC J vers Français (Avancement 99%) Debut BETA
Posté : dim. 20 août 2023 13:53
par kitchen34
Je reprend dans la journée, continu si tu peux merci