[TRAD] Phantasmagoria Traduction Française / English translation / Deutsche Übersetzung / Traduzione italiana - Saturn

[kitchen34]

La version Fr subira quelques améliorations mais plus tard, (1.3)

Je fais une version Anglaise temp que je suis dans la lancée

[LG30]

J'ai un peu de temps donc je suis sur le cover ce week-end, n'hésitez pas à me dire ce que vous rajouteriez ou pas.
Je suis parti sur la base de la pochette en français d'époque avec quelques modifs et le remerciement de la Team au passage avec un clin d’œil au forum

[kitchen34]

Merci top, du coup 8 impressions pour les Cd rom, 1 a 8 , je tiens au jus, je bricole vachement les journées... et les soirées... Je met a disposition une 1.3 Beta il me faut encore chercher quelques Audios et que l'on modifie 3 images, mais c'est très bien


Au programme pour la 1.3 dans les perspectives de 100% sur ==>
-Quelques audio manquant seront presents.
-L'écran titre avec plus de couleurs
-Les images d'intros bien plus claire niveau couleurs et présentation

Dans les possibilitées....
-40phrases d'aides en plus! (si ont trouvent)
-D'autres élément du jeux passé en full français (images)

Ca sera pas mal autant dire que la 1.3 ne sera plus une "beta"

[Xrider]

Félicitations pour ce projet les gars !
LG30 nous encore réalisé un cover magnifique !

[Dc103chaos]

Nostalgie de ceux qui ont connu cette émission, Ça donner envie d'y jouer Déjà à l'époque... Merci les gars pour votre travail sur saturn

[kitchen34]

https://wetransfer.com/downloads/a781b6 ... 250/d09aaa

8 ISO CD Saturn translate audio+vidéo+picture
Phantasmagoria 1.2 beta US

La version anglaise pour ceux qui sont allergiques au français

[gladiators2]

https://wetransfer.com/downloads/a781b6 ... 250/d09aaa

8 ISO CD Saturn translate audio+vidéo+picture
Phantasmagoria 1.2 beta US

La version anglaise pour ceux qui sont allergiques au français

Pour la VF il y a marqué transfert expiré? tu vas mettre la v1.3?
Je viens de finir la 1 cd, mille merci pour votre boulot

[kitchen34]

Je met à jour la version US j'ai fais une bêtise

[kitchen34]

https://wetransfer.com/downloads/a781b6 ... 250/d09aaa

8 ISO CD Saturn translate audio+vidéo+picture
Phantasmagoria 1.2 beta US

La version anglaise pour ceux qui sont allergiques au français

Pour la VF il y a marqué transfert expiré? tu vas mettre la v1.3?
Je viens de finir la 1 cd, mille merci pour votre boulot

Ah. Le lien doit être mort. Il faudrat que je le reupload

[kitchen34]

https://wetransfer.com/downloads/a781b6 ... 250/d09aaa version US,
je transfererai la 1.2 Fr sur un ftp

[kitchen34]

j'importe tout sur mon google drive, les iso sont mise a jours, il y avait un raté sur le cd1 , c'est réctifié

https://we.tl/t-TqSqgh6kVI

Le cd1 fr j'ai mis ca vite fait, j'up sur mon google drive.

[kitchen34]

US version

CD1 US==>
CD2 US==>
CD3 US==>
CD4 US==>
CD5 US==>
CD6 US==>
CD7 US==>
CD8 US==>

FR version

CD1 FR ==>
CD2 FR ==>
CD3 FR ==>
CD4 FR ==>
CD5 FR ==>
CD6 FR ==>
CD7 FR ==>
CD8 FR ==>