Adresse de dbut : 0x12F4
Longueur : 80 octets
Texte :
Une photo de Sakura. Elle me
regarde droit dans les yeux.
 quoi pense-t-elle ?

Adresse de dbut : 0x134A
Longueur : 72 octets
Texte :
Une photo de Sumire.
Une facette d'elle quon
ne voit pas si souvent.

Adresse de dbut : 0x1398
Longueur : 68 octets
Texte :
Une photo de Maria. Elle est
pensive et semble un peu
triste

Adresse de dbut : 0x13E2
Longueur : 80 octets
Texte :
Une photo de Kanna.
Elle a l'air forte et fiable.
Jai hte de la rencontrer.

Adresse de dbut : 0x1438
Longueur : 80 octets
Texte :
Une photo d'Iris. Elle est
entoure de fleurs et arbore
un sourire radieux.

Adresse de dbut : 0x148E
Longueur : 94 octets
Texte :
Une photo de Kohran. Sa tenue
traditionnelle lui va bien.
Quel genre de personne
est-elle ?

Adresse de dbut : 0x14F2
Longueur : 102 octets
Texte :
Une lettre qu'un client m'a
donne. Je dois la remettre
 Sumire. J'ai un mauvais
pressentiment

Adresse de dbut : 0x155E
Longueur : 50 octets
Texte :
Le pistolet de Maria. a
maidera peut-tre  fuir

Adresse de dbut : 0x1596
Longueur : 70 octets
Texte :
Un bijou pour cheveux. Il est
orn de fleurs et parat trs
lgant.

Adresse de dbut : 0x15E2
Longueur : 60 octets
Texte :
Une broche. C'est une belle
pice d'orfvrerie fine.

Adresse de dbut : 0x1624
Longueur : 92 octets
Texte :
Une pingle  cheveux pour
chignon traditionnel. Elle
complterait une tenue
formelle.

Adresse de dbut : 0x1686
Longueur : 106 octets
Texte :
Jean-Paul, lours en peluche.
Le meilleur ami dIris. Elle le
porte toujours avec elle et en
prend grand soin.

Adresse de dbut : 0x16F6
Longueur : 68 octets
Texte :
La cl me permettra
dentrer dans des pices
inaccessibles avant.

Adresse de dbut : 0x1740
Longueur : 88 octets
Texte :
Elle tait dans une chambre
du 2e tage. Je peux enfin
entrer dans la pice du fond !

Adresse de dbut : 0x179E
Longueur : 76 octets
Texte :
Un service quIris ma
demand de lui rapporter.
Le design est lgant.

Adresse de dbut : 0x17F0
Longueur : 74 octets
Texte :
Une bote dallumettes pour
Iris. Le logo de la marque
est trs color.

Adresse de dbut : 0x1840
Longueur : 88 octets
Texte :
Des couteaux quIris ma
demand de prendre. De
simples ustensiles de table.

Adresse de dbut : 0x189E
Longueur : 90 octets
Texte :
Une pe et un bouclier de
scne. Ils sont bien faits et
ressemblent  de vrais armes.

Adresse de dbut : 0x18FE
Longueur : 74 octets
Texte :
Une couronne de scne.
Elle est bien conue et
incroyablement dtaille.

Adresse de dbut : 0x194E
Longueur : 96 octets
Texte :
Une perruque, un costume de
scne. Quelle pice pourrait
bien utiliser une tenue si
voyante ?

Adresse de dbut : 0x19B4
Longueur : 96 octets
Texte :
Une photo de Sakura en
maillot. Wow, cest quelque
chose. Je vais la garder
prcieusement.

Adresse de dbut : 0x1A1A
Longueur : 92 octets
Texte :
Cest une photo de Sumire
en costume de scne. Son
maquillage est saisissant.

Adresse de dbut : 0x1A7C
Longueur : 110 octets
Texte :
Une photo de Maria lors
dune reprsentation de
For Love. Mme en uniforme
masculin, sa beaut brille.

Adresse de dbut : 0x1AF0
Longueur : 116 octets
Texte :
Une photo de Kanna en tenue
dentranement. La surprendre
dans un moment comme celui-ci
est tonnamment intime.

Adresse de dbut : 0x1B6A
Longueur : 110 octets
Texte :
Cest une photo dIris en
maillot de bain. Elle tient
une boue et semble prte 
samuser. Trop mignon.

Adresse de dbut : 0x1BDE
Longueur : 100 octets
Texte :
Cest une photo de Kohran. Je
ne la vois pas souvent sans
ses tresses. Cest une belle
allure.

Adresse de dbut : 0x1C48
Longueur : 108 octets
Texte :
Une photo dAyame en tenue
traditionnelle. Jespre
quelle restera toujours
heureuse et insouciante.

Adresse de dbut : 0x1CBA
Longueur : 58 octets
Texte :
Le pistolet dAyame. a
devait se terminer ainsi ? 

Adresse de dbut : 0x1CFA
Longueur : 56 octets
Texte :
Je peux rien faire. Je devrais
aller voir ailleurs

Adresse de dbut : 0x1D38
Longueur : 54 octets
Texte :
Personne ici Je ferais mieux
daller voir ailleurs

Adresse de dbut : 0x1D74
Longueur : 32 octets
Texte :
Je devrais aller voir
ailleurs

Adresse de dbut : 0x1D9A
Longueur : 88 octets
Texte :
Je tourne en rond. Je devrais
aller au bureau du directeur
et parler  M. Yoneda.

Adresse de dbut : 0x1DF8
Longueur : 78 octets
Texte :
Peu importe comment je
le regarde, a semble ntre
quun simple thtre.

Adresse de dbut : 0x1E4C
Longueur : 40 octets
Texte :
 l'officier de la Marine
impriale, Ichiro Ogami.

Adresse de dbut : 0x1E7A
Longueur : 72 octets
Texte :
Pour une mission spciale, je
vous nomme capitaine de
cette unit :

Adresse de dbut : 0x1EC8
Longueur : 66 octets
Texte :
La Troupe d'Assaut Imprial,
Anti-Dmon, Division des
Fleurs.

Adresse de dbut : 0x1F10
Longueur : 64 octets
Texte :
Vous avez pour mission secrte
de dfendre notre capitale
impriale.

Adresse de dbut : 0x1F56
Longueur : 50 octets
Texte :
Allez au parc Ueno pour
rejoindre votre troupe.

Adresse de dbut : 0x1F8E
Longueur : 52 octets
Texte :
Lieutenant Gnral de
l'Arme Impriale.
       Yoneda Ikki

Adresse de dbut : 0x1FC8
Longueur : 106 octets
Texte :
Ichiro Ogami. Vous tes
transfr  la Division des
Fleurs de la Troupe d'Assaut
Imprial, immdiatement.

Adresse de dbut : 0x2038
Longueur : 48 octets
Texte :
Oui, monsieur ! Je ferai de
mon mieux !

Adresse de dbut : 0x206E
Longueur : 34 octets
Texte :
Bien. C'est ce que j'aime
entendre.

Adresse de dbut : 0x2096
Longueur : 114 octets
Texte :
En tant que politicien, je
ne peux parler dun secret
militaire comme la Troupe
dAssaut ici et maintenant.

Adresse de dbut : 0x210E
Longueur : 88 octets
Texte :
Pour en savoir plus, adressez-
vous  lofficier en charge,
le Lieutenant Gnral Yoneda.

Adresse de dbut : 0x216C
Longueur : 80 octets
Texte :
Allez au parc Ueno et ne me
faites pas regretter de vous
avoir recommand.

Adresse de dbut : 0x21C2
Longueur : 40 octets
Texte :
Oui, monsieur ! J'y vais
immdiatement !

Adresse de dbut : 0x21F0
Longueur : 56 octets
Texte :
La scurit de la capitale est
entre vos mains. Bonne chance.

Adresse de dbut : 0x222E
Longueur : 10 octets
Texte :
Oui monsieur !

Adresse de dbut : 0x223E
Longueur : 66 octets
Texte :
Ah, quelle belle journe.
Les cerisiers sont en
pleine floraison.

Adresse de dbut : 0x2286
Longueur : 80 octets
Texte :
Bon, o est ce point de rendez
vous ? Peut-tre devrais-je 
regarder autour de moi.

Adresse de dbut : 0x22DC
Longueur : 88 octets
Texte :
Maintenant que j'y pense, cette
apparition rcente de monstre
a aussi eu lieu dans ce parc

Adresse de dbut : 0x233A
Longueur : 58 octets
Texte :
On m'a dit qu'une fille a tu
le monstre avec une pe

Adresse de dbut : 0x237A
Longueur : 2 octets
Texte :


Adresse de dbut : 0x2382
Longueur : 112 octets
Texte :
Un membre de la Troupe d'Assaut
doit me rejoindre ici. Combien
de temps va-t-il me faire
attendre ?

Adresse de dbut : 0x23F8
Longueur : 26 octets
Texte :
Une seconde Cette fille

Adresse de dbut : 0x2418
Longueur : 24 octets
Texte :
Elle vient par ici !

Adresse de dbut : 0x2436
Longueur : 18 octets
Texte :
O-oui, je suis Ogami

Adresse de dbut : 0x244E
Longueur : 30 octets
Texte :
Excusez-moi, mais vous tes ?

Adresse de dbut : 0x2472
Longueur : 32 octets
Texte :
De la part du gnral
Yoneda ?

Adresse de dbut : 0x2498
Longueur : 82 octets
Texte :
(Quelquun devait me 
rejoindre, mais qui aurait 
cru que ce serait une fille !)

Adresse de dbut : 0x24F0
Longueur : 58 octets
Texte :
Vous, euh tes-vous membre de
la Troupe d'Assaut Impriale ?

Adresse de dbut : 0x2530
Longueur : 43 octets
Texte :
Ah Je suis l'officier de la
Marine Impriale, Ichiro Ogami.

Adresse de dbut : 0x2560
Longueur : 78 octets
Texte :
Mais pour tre honnte,
je suis surpris qu'une fille
fasse partie de la Troupe.

Adresse de dbut : 0x25B4
Longueur : 30 octets
Texte :
N-non. Ce n'est pas ce que je

Adresse de dbut : 0x25D8
Longueur : 94 octets
Texte :
(Aprs, c'est une unit top-
Secrte Peut-tre pas si 
trange qu'il y ait des
membres fminins.)

Adresse de dbut : 0x263C
Longueur : 20 octets
Texte :
Quoi ? Au thtre?

Adresse de dbut : 0x2656
Longueur : 42 octets
Texte :
Je suis en service !
Dites-m'en plus sur vous.

Adresse de dbut : 0x2686
Longueur : 58 octets
Texte :
Je suis en service ! Jai pas 
le temps daller au thtre !

Adresse de dbut : 0x26C6
Longueur : 84 octets
Texte :
Quoi ? Vous me dites qu'il y a
une base secrte dans le 
thtre ? Une seconde

Adresse de dbut : 0x271E
Longueur : 90 octets
Texte :
Je vois ! Pour nous cacher
de l'ennemi, il faut aussi se
cacher de nos allis, 
c'est a ?

Adresse de dbut : 0x277E
Longueur : 30 octets
Texte :
Dites-m'en plus sur vous.

Adresse de dbut : 0x27A2
Longueur : 100 octets
Texte :
Content de l'entendre, la bon-
ne attitude. Pas tonnant que
vous soyez membre de
la Troupe dAssaut.

Adresse de dbut : 0x280C
Longueur : 74 octets
Texte :
Donc la Troupe d'Assaut
Impriale a une sorte d'arme
secrte, c'est a ?

Adresse de dbut : 0x285C
Longueur : 74 octets
Texte :
(Koubu ? Ah, c'est le nom de
l'arme secrte. Je me demande
ce que c'est.)

Adresse de dbut : 0x28AC
Longueur : 28 octets
Texte :
O-oui ! Allons-y!

Adresse de dbut : 0x28CE
Longueur : 40 octets
Texte :
(Pourquoi devons-nous aller au
thtre ?)

Adresse de dbut : 0x28FC
Longueur : 56 octets
Texte :
(Est-elle vraiment de la 
Troupe d'Assaut Impriale ?)

Adresse de dbut : 0x293A
Longueur : 20 octets
Texte :
N-non ce n'est rien!

Adresse de dbut : 0x2954
Longueur : 58 octets
Texte :
(Aprs tout, elle connaissait 
mon nom. Je m'inquite trop.)

Adresse de dbut : 0x2994
Longueur : 28 octets
Texte :
O-oui ! Allons-y !

Adresse de dbut : 0x29B6
Longueur : 94 octets
Texte :
Le Thtre Imprial, construit
l'anne dernire
Impressionnant, il est en 
plein cur de Ginza.

Adresse de dbut : 0x2A1A
Longueur : 24 octets
Texte :
C'est un grand btiment

Adresse de dbut : 0x2A38
Longueur : 82 octets
Texte :
Personne ne devinerait qu'en
ralit ce thtre est un
QG militaire secret

Adresse de dbut : 0x2A90
Longueur : 92 octets
Texte :
Woh Quel hall extraordinaire.
Mais il n'y a aucun garde en 
vue. C'est plutt 
surprenant

Adresse de dbut : 0x2AF2
Longueur : 36 octets
Texte :
Quoi qu'il en soit C'est
vraiment calme ici.

Adresse de dbut : 0x2B1C
Longueur : 66 octets
Texte :
(Une reprsentation en 
soire ? Une sorte dexercice 
nocturne ?) 

Adresse de dbut : 0x2B70
Longueur : 23 octets
Texte :
(Qui est cette enfant ?)

Adresse de dbut : 0x2B8C
Longueur : 46 octets
Texte :
Ah Officier de la Marine
Impriale, Ichiro Ogami.

Adresse de dbut : 0x2BBE
Longueur : 59 octets
Texte :
(Ne me dites pas que cette 
enfant fait partie de l'unit)

Adresse de dbut : 0x2BFE
Longueur : 34 octets
Texte :
Cest quoi le problme avec
cette gamine ?

Adresse de dbut : 0x2C26
Longueur : 30 octets
Texte :
Sakura est partie Zut.

Adresse de dbut : 0x2C4A
Longueur : 64 octets
Texte :
Je vais devoir trouver le
Lieutenant Yoneda par
moi-mme

Adresse de dbut : 0x2C90
Longueur : 52 octets
Texte :
Qui c'tait ? Je crois que a
venait de la salle  manger

Adresse de dbut : 0x2CCA
Longueur : 52 octets
Texte :
(Euh Cette tenue n'est-elle
pas un peu trop ose ?)

Adresse de dbut : 0x2D04
Longueur : 24 octets
Texte :
C'est  moi que vous parlez ?

Adresse de dbut : 0x2D22
Longueur : 16 octets
Texte :
O-oui, madame

Adresse de dbut : 0x2D38
Longueur : 48 octets
Texte :
Pourquoi faire a ?
Oui, tout de suite !

Adresse de dbut : 0x2D6C
Longueur : 48 octets
Texte :
Pourquoi devrais-je faire
a ? Je refuse !

Adresse de dbut : 0x2DA2
Longueur : 60 octets
Texte :
De toute faon, est-ce ainsi
quon demande de l'aide ?

Adresse de dbut : 0x2DE4
Longueur : 106 octets
Texte :
Je suis lofficier Ichiro
Ogami, transfr dans la
Troupe d'Assaut Impriale
ds aujourd'hui.

Adresse de dbut : 0x2E54
Longueur : 104 octets
Texte :
Essayez de me faire virer
autant que vous voulez, mais
sans ordre du quartier gnral
je ne partirai pas.

Adresse de dbut : 0x2EC2
Longueur : 4 octets
Texte :
!

Adresse de dbut : 0x2ECC
Longueur : 74 octets
Texte :
Cest Ogami. Dites-moi,
o puis-je trouver le 
lieutenant gnral Yoneda ?

Adresse de dbut : 0x2F1C
Longueur : 38 octets
Texte :
D'accord.
Merci beaucoup.

Adresse de dbut : 0x2F48
Longueur : 38 octets
Texte :
Tout de suite !
Voil, c'est fait.

Adresse de dbut : 0x2F74
Longueur : 8 octets
Texte :
(Ffiou...)

Adresse de dbut : 0x2F82
Longueur : 106 octets
Texte :
Je suis lofficier Ichiro
Ogami, transfr dans la
Troupe d'Assaut Impriale
ds aujourd'hui.

Adresse de dbut : 0x2FF2
Longueur : 48 octets
Texte :
J'aimerais me prsenter au
gnral Yoneda

Adresse de dbut : 0x3028
Longueur : 4 octets
Texte :
!

Adresse de dbut : 0x3032
Longueur : 48 octets
Texte :
Wah ! Quest-ce qui vous
prends tout d'un coup ?

Adresse de dbut : 0x3068
Longueur : 52 octets
Texte :
*Tousse* O puis-je trouver 
le gnral Yoneda ?

Adresse de dbut : 0x30A2
Longueur : 18 octets
Texte :
Mon nom c'est Ogami.

Adresse de dbut : 0x30BA
Longueur : 14 octets
Texte :
O-oui, madame

Adresse de dbut : 0x30CE
Longueur : 48 octets
Texte :
Pourquoi devrais-je faire
a ? Je refuse !

Adresse de dbut : 0x3104
Longueur : 60 octets
Texte :
De toute faon, est-ce ainsi
quon demande de l'aide ?

Adresse de dbut : 0x3146
Longueur : 6 octets
Texte :
(Hum?)

Adresse de dbut : 0x3152
Longueur : 47 octets
Texte traduit :
(Ctait quoi, a ? Quelle
personne trange !)

Adresse de dbut : 0x3186
Longueur : 107 octets
Texte traduit :
Je suis lofficier Ichiro
Ogami, transfr dans la
Troupe d'Assaut Impriale
ds aujourd'hui.

Adresse de dbut : 0x31F6
Longueur : 108 octets
Texte traduit :
Essayez de me faire virer
autant que vous voulez, mais
sans ordre du quartier gnral
je ne partirai pas.

Adresse de dbut : 0x3272
Longueur : 74 octets
Texte traduit :
Cest Ogami. Dites-moi,
o puis-je trouver le 
lieutenant gnral Yoneda ?

Adresse de dbut : 0x32C2
Longueur : 38 octets
Texte traduit :
D'accord.
Merci beaucoup.

Adresse de dbut : 0x32EE
Longueur : 96 octets
Texte traduit :
Voici le bureau du
lieutenant-gnral Yoneda,
commandant de la Troupe 
d'Assaut Impriale

Adresse de dbut : 0x3354
Longueur : 116 octets
Texte traduit :
Le lieutenant-gnral Ikki 
Yoneda, grand stratge de la
guerre russo-japonaise. Quel 
genre d'homme est-il

Adresse de dbut : 0x33CE
Longueur : 54 octets
Texte traduit :
Ah excusez-moi. Je suis
l'officier Ichir Ogami.

Adresse de dbut : 0x340A
Longueur : 47 octets
Texte traduit :
J'aimerais voir le Lieutenant 
Gnral Yoneda

Adresse de dbut : 0x343E
Longueur : 22 octets
Texte traduit :
Mlle Maria Tachibana

Adresse de dbut : 0x345A
Longueur : 74 octets
Texte traduit :
elle semble inflexible mais
enfin quelquun qui ressemble
 un soldat.

Adresse de dbut : 0x34AA
Longueur : 49 octets
Texte traduit :
Mais de quel type
d'entranement parlait-elle ?

Adresse de dbut : 0x34E0
Longueur : 57 octets
Texte traduit :
Bon, je vais enfin rencontrer
le lieutenant-gnral Yoneda.

Adresse de dbut : 0x351E
Longueur : 51 octets
Texte traduit :
(Elle porte bien l'uniforme.
Une posture parfaite !)

Adresse de dbut : 0x3556
Longueur : 24 octets
Texte traduit :
(Elle semble en forme)

Adresse de dbut : 0x3574
Longueur : 48 octets
Texte traduit :
(Je penses que la couleur
est blond platine)

Adresse de dbut : 0x35A8
Longueur : 22 octets
Texte traduit :
(Une belle blonde)

Adresse de dbut : 0x35C4
Longueur : 60 octets
Texte traduit :
(Hm ? Etrangre ? Elle par-
lait japonais tout  l'heure)

Adresse de dbut : 0x3606
Longueur : 36 octets
Texte traduit :
(De quel pays vient
-elle ?)

Adresse de dbut : 0x3630
Longueur : 12 octets
Texte traduit :
Hein ? Non !

Adresse de dbut : 0x3640
Longueur : 28 octets
Texte traduit :
(Des yeux verts clatants)

Adresse de dbut : 0x3662
Longueur : 20 octets
Texte traduit :
(Un regard svre)

Adresse de dbut : 0x367C
Longueur : 8 octets
Texte traduit :
(Sympa)

Adresse de dbut : 0x368A
Longueur : 10 octets
Texte traduit :
(Tellement gros...)

Adresse de dbut : 0x36A2
Longueur : 14 octets
Texte traduit :
Veuillez-m'excuser !

Adresse de dbut : 0x36B4
Longueur : 108 octets
Texte traduit :
Officier de la Marine 
Impriale, Ichiro Ogami. 
partir de midi, j'intgre la 
Troupe d'Assaut Impriale.

Adresse de dbut : 0x3724
Longueur : 20 octets
Texte traduit :
A vos ordres !

Adresse de dbut : 0x373E
Longueur : 33 octets
Texte traduit :
(Quoi Qui est
cet ivrogne?)

Adresse de dbut : 0x3766
Longueur : 26 octets
Texte traduit :
(Me dites pas que c'est)

Adresse de dbut : 0x3784
Longueur : 64 octets
Texte traduit :
Vous tes vraiment Yoneda ?
Vous buvez  cette heure ? 

Adresse de dbut : 0x37C8
Longueur : 48 octets
Texte traduit :
tes-vous vraiment le
lieutenant-gnral Yoneda ?

Adresse de dbut : 0x37FE
Longueur : 14 octets
Texte traduit :
Je Je suis dsol !

Adresse de dbut : 0x3812
Longueur : 52 octets
Texte traduit :
Comment pouvez-vous boire
du sak en plein jour ?!

Adresse de dbut : 0x384A
Longueur : 86 octets
Texte traduit :
Gnral Yoneda ? Vous tes
diffrent des histoires qu
on raconte.

Adresse de dbut : 0x38A4
Longueur : 94 octets
Texte traduit :
Vous tes un hros de la
guerre russo-japonaise, un
militaire de stratge.

Adresse de dbut : 0x3906
Longueur : 30 octets
Texte traduit :
Non, ce n'est pas...

Adresse de dbut : 0x3928
Longueur : 48 octets
Texte traduit :
Je comprends. Mais puisque
jai t transfr ici..

Adresse de dbut : 0x395E
Longueur : 78 octets
Texte traduit :
J'ai l'intention de donner
tout ce que j'ai pour protger
la capitale impriale !

Adresse de dbut : 0x39BA
Longueur : 72 octets
Texte traduit :
Je vois On travaille sous
couverture. Normal pour 
une unit secrte !

Adresse de dbut : 0x3A08
Longueur : 40 octets
Texte :
Oui gnral ! Ogami prt
pour le service !

Adresse de dbut : 0x3A36
Longueur : 10 octets
Texte :
Oui monsieur !

Adresse de dbut : 0x3A46
Longueur : 14 octets
Texte :
Ah, Monsieur Ogami

Adresse de dbut : 0x3A5A
Longueur : 14 octets
Texte :
Oups, grill !

Adresse de dbut : 0x3A6E
Longueur : 52 octets
Texte :
Sakura etIris ? Quest-
ce que vous faites ?

Adresse de dbut : 0x3AA6
Longueur : 45 octets
Texte :
Sakura ! Je t'avais dit
qu'on aurait du partir !

Adresse de dbut : 0x3AD8
Longueur : 82 octets
Texte :
H ! Ce nest pas toi qui
disais quon devrait aller
vrifier  quelque chose  ?

Adresse de dbut : 0x3B30
Longueur : 40 octets
Texte :
Et tu as dit que c'tait une
super ide !

Adresse de dbut : 0x3B5C
Longueur : 48 octets
Texte :
(Ces deux-l on dirait qu'
elles coutaient  la porte)

Adresse de dbut : 0x3B92
Longueur : 55 octets
Texte :
a ne se fait pas !
O est le bureau daccueil ?

Adresse de dbut : 0x3BCC
Longueur : 30 octets
Texte :
On n'coute pas aux portes !

Adresse de dbut : 0x3BF0
Longueur : 8 octets
Texte :
Dsol.

Adresse de dbut : 0x3BFE
Longueur : 51 octets
Texte :
On voulait juste voir si tu
avais besoin daide !

Adresse de dbut : 0x3C34
Longueur : 56 octets
Texte :
I don't want anything to do
with you any more! Bye-bye!

Adresse de dbut : 0x3C72
Longueur : 14 octets
Texte :
Iris! Attends !

Adresse de dbut : 0x3C84
Longueur : 44 octets
Texte :
Appeler Iris.
Sakura peut sen occuper.

Adresse de dbut : 0x3CB4
Longueur : 48 octets
Texte :
Iris, attends ! Je ne le
pensais pas. Dsol !

Adresse de dbut : 0x3CEA
Longueur : 30 octets
Texte :
Snif Tu es en colre  ?

Adresse de dbut : 0x3D0E
Longueur : 52 octets
Texte :
Non Iris, ne pleure pas.
Je ne suis pas fch.

Adresse de dbut : 0x3D46
Longueur : 36 octets
Texte :
Cest vrai ? Hihi. Tu es
vraiment gentil.

Adresse de dbut : 0x3D70
Longueur : 62 octets
Texte :
Oh, Iris Encore des larmes
de crocodile Quelle audace.

Adresse de dbut : 0x3DB2
Longueur : 54 octets
Texte :
Ah oui, je me disais que l'une
de vous saurait peut-tre

Adresse de dbut : 0x3DEE
Longueur : 70 octets
Texte :
o est laccueil ? Je dois
my rendre pour ma
premire mission.

Adresse de dbut : 0x3E3A
Longueur : 76 octets
Texte :
Jai peut-tre t un peu dur,
mais je ne pouvais pas laisser
passer a

Adresse de dbut : 0x3E8C
Longueur : 46 octets
Texte :
Dsol, jaurais d garder
un il sur elle.

Adresse de dbut : 0x3EC0
Longueur : 82 octets
Texte :
Ne texcuse pas Sakura. Peux-
tu me montrer le chemin
jusqu laccueil ?

Adresse de dbut : 0x3F18
Longueur : 64 octets
Texte :
Je dois y aller parce que
mais tu las dj entendu,
nest-ce pas ?

Adresse de dbut : 0x3F5E
Longueur : 36 octets
Texte :
Hmpf ! Arrte dtre mchant,
Ogami.

Adresse de dbut : 0x3F88
Longueur : 82 octets
Texte :
Oui, votre premire mission
vous attend  laccueil. Et si
nous y allions ensemble ?

Adresse de dbut : 0x3FE0
Longueur : 44 octets
Texte :
Dsol, jaurais d garder
un il sur elle.

Adresse de dbut : 0x4012
Longueur : 60 octets
Texte :
Excusez-moi, mais je suis
inquite pour Iris, dsole.

Adresse de dbut : 0x4054
Longueur : 28 octets
Texte :
H, atten elle est partie.

Adresse de dbut : 0x4076
Longueur : 68 octets
Texte :
Mince. Ma premire mission
officielle et je ne sais pas
o aller.

Adresse de dbut : 0x40C0
Longueur : 40 octets
Texte :
Officier Ogami, tout va bien ?

Adresse de dbut : 0x40EE
Longueur : 36 octets
Texte :
VousMaria Tachibana, cest
bien a ?

Adresse de dbut : 0x4118
Longueur : 62 octets
Texte :
Cest bien a. Vous avez
rencontr Mr. Yoneda je 
prsume ?

Adresse de dbut : 0x415C
Longueur : 84 octets
Texte :
Oui. Jai reu ma premire mi-
ssion. Je dois porter a et me
rendre  laccueil.

Adresse de dbut : 0x41B6
Longueur : 70 octets
Texte :
Jai encore besoin de me
chauffer un peu avant
de bien me reprer ici.

Adresse de dbut : 0x4202
Longueur : 36 octets
Texte :
Ah oui ? C'est un bon
tat d'esprit.

Adresse de dbut : 0x422C
Longueur : 52 octets
Texte :
Au fait, savez-vous comment
aller jusqu laccueil ?

Adresse de dbut : 0x4266
Longueur : 46 octets
Texte :
Oh ! Jesprais que vous
puissiez me le dire.

Adresse de dbut : 0x429A
Longueur : 42 octets
Texte :
 Bon, je vais vous montrer
Le chemin.

Adresse de dbut : 0x42CA
Longueur : 22 octets
Texte :
Vraiment ? Merci beaucoup.

Adresse de dbut : 0x42E6
Longueur : 54 octets
Texte :
 Ce nest rien. Suivez-moi,
cest par ici.

Adresse de dbut : 0x4322
Longueur : 54 octets
Texte :
Bref Pouvez-vous me dire o
se trouve laccueil ?

Adresse de dbut : 0x435E
Longueur : 64 octets
Texte :
Cest ma premire mission ici.
Je voudrais my rendre
immdiatement.

Adresse de dbut : 0x43A4
Longueur : 72 octets
Texte :
H ! Pourquoi faites-vous
autant de bruit devant
le bureau du directeur ?

Adresse de dbut : 0x43F2
Longueur : 32 octets
Texte :
Ah Ctait vous, tout
 lheure

Adresse de dbut : 0x4418
Longueur : 38 octets
Texte :
Mariaa ! Cest la faute de
Sakura. Elle

Adresse de dbut : 0x4444
Longueur : 62 octets
Texte :
Jai juste dit que je voulais
aller aider M. Ogami, mais
Iris

Adresse de dbut : 0x4488
Longueur : 56 octets
Texte :
Taisez-vous ! Ce nest pas 
lheure de lentrainement ?

Adresse de dbut : 0x44C6
Longueur : 78 octets
Texte :
Quant  lofficier, je vais
lui montrer le chemin. Vous
deux, aux vestiaires !

Adresse de dbut : 0x451A
Longueur : 24 octets
Texte :
M-mais Ce nest pas juste.

Adresse de dbut : 0x4538
Longueur : 38 octets
Texte :
Bon, alors, Ogami
Faites de votre mieux.

Adresse de dbut : 0x4564
Longueur : 58 octets
Texte :
Bien, officier Ogami, veuillez
me suivre jusqu laccueil.

Adresse de dbut : 0x45A4
Longueur : 18 octets
Texte :
...Oui, merci.

Adresse de dbut : 0x45BC
Longueur : 44 octets
Texte :
Ok, je vais vous montrer.
Allons-y, Ogami.

Adresse de dbut : 0x45EE
Longueur : 44 octets
Texte :
Non ! Il vient avec moi !
Allons-y, Mon Frre !

Adresse de dbut : 0x4620
Longueur : 80 octets
Texte :
Demander  Iris le chemin
Demander  Sakura le chemin
Demander aux deux le chemin

Adresse de dbut : 0x4676
Longueur : 66 octets
Texte :
Sakura ma escort au thtre
Donc au tour dIris mainte-
nant.

Adresse de dbut : 0x46BE
Longueur : 42 octets
Texte :
Oui ! Lets go ! Youpi !
Bye-bye, Sakura !

Adresse de dbut : 0x46EE
Longueur : 50 octets
Texte :
Oh Je vois. Bon, jy vais
alors.  plus tard, Iris

Adresse de dbut : 0x4726
Longueur : 28 octets
Texte :
Allez, suis-moi Mon Frre !

Adresse de dbut : 0x4748
Longueur : 52 octets
Texte :
Sakura, pourriez-vous me
montrer le chemin  nouveau ?

Adresse de dbut : 0x4782
Longueur : 38 octets
Texte :
Bien sr, avec plaisir.
Allons-y.

Adresse de dbut : 0x47AE
Longueur : 58 octets
Texte :
Bah ! Jai rien  faire avec vous
de toute faon ! Bye !

Adresse de dbut : 0x47EE
Longueur : 62 octets
Texte :
Ogami, Iris est venue ici
seule. Sa famille est reste
en France.

Adresse de dbut : 0x4832
Longueur : 52 octets
Texte :
Elle fait de son mieux, mais
elle se sent seule.

Adresse de dbut : 0x486C
Longueur : 26 octets
Texte :
Soyez sympa avec elle, ok ?

Adresse de dbut : 0x488C
Longueur : 18 octets
Texte :
Je navais pas ralis

Adresse de dbut : 0x48A4
Longueur : 50 octets
Texte :
Je vais vous montrer le chemin
jusqu laccueil.

Adresse de dbut : 0x48DC
Longueur : 62 octets
Texte :
Arrtez de vous battre. Et si
on y allait tous ensemble,
hein ?

Adresse de dbut : 0x4920
Longueur : 10 octets
Texte :
Trs bien.

Adresse de dbut : 0x4930
Longueur : 52 octets
Texte :
Dsol Iris. Jai t un peu
 enfantine  moi aussi.

Adresse de dbut : 0x496A
Longueur : 46 octets
Texte :
Ok. Alors allons-y tous
ensemble !

Adresse de dbut : 0x499E
Longueur : 80 octets
Texte :
Hahaha, une dame  chaque
bras. Quelle chance !
On y va ?

Adresse de dbut : 0x49F4
Longueur : 80 octets
Texte :
(Si je dis quelque chose de
travers, a pourrait mal
tourner. Gardons le silence.)

Adresse de dbut : 0x4A4A
Longueur : 78 octets
Texte :
H ! Pourquoi faites-vous
autant de bruit devant
le bureau du directeur ?

Adresse de dbut : 0x4A9E
Longueur : 34 octets
Texte :
Ah Ctait vous, tout
 lheure

Adresse de dbut : 0x4AC6
Longueur : 38 octets
Texte :
Mariaa ! Cest la faute de
Sakura. Elle

Adresse de dbut : 0x4AF2
Longueur : 62 octets
Texte :
Jai juste dit que je voulais
aller aider M. Ogami, mais
Iris

Adresse de dbut : 0x4B36
Longueur : 56 octets
Texte :
Taisez-vous ! Ce nest pas 
lheure de lentrainement ?

Adresse de dbut : 0x4B74
Longueur : 78 octets
Texte :
Quant  lofficier, je vais
lui montrer le chemin. Vous
deux, aux vestiaires ! 

Adresse de dbut : 0x4BC8
Longueur : 24 octets
Texte :
M-mais Ce nest pas juste. 

Adresse de dbut : 0x4BE6
Longueur : 38 octets
Texte :
Bon, alors, Ogami
Faites de votre mieux.

Adresse de dbut : 0x4C12
Longueur : 58 octets
Texte :
Bien, officier Ogami, veuillez
me suivre jusqu laccueil.

Adresse de dbut : 0x4C52
Longueur : 18 octets
Texte :
...Oui, merci.

Adresse de dbut : 0x4C6A
Longueur : 30 octets
Texte :
Ogami, voici la rception.

Adresse de dbut : 0x4C8E
Longueur : 52 octets
Texte :
Merci pour votre aide Sakura. 
Je vous en dois une.

Adresse de dbut : 0x4CC8
Longueur : 78 octets
Texte :
Le composteur est dans le
bureau. Jai entranement,
alors jy vais

Adresse de dbut : 0x4D1C
Longueur : 28 octets
Texte :
H Sakura, attendez

Adresse de dbut : 0x4D3E
Longueur : 68 octets
Texte :
Je suis cens faire quoi ?
Composteur ?
Bon entrainement !

Adresse de dbut : 0x4D88
Longueur : 64 octets
Texte :
Euh, je suis cens faire quel
type de tache ici au
juste ?

Adresse de dbut : 0x4DCE
Longueur : 42 octets
Texte :
Le directeur Yoneda ne vous
en a pas parl ?

Adresse de dbut : 0x4DFE
Longueur : 80 octets
Texte :
Le directeur nous a dit que
vous seriez le nouveau
contrleur des tickets.

Adresse de dbut : 0x4E54
Longueur : 48 octets
Texte :
Contrler les tickets ? 
Comment a ?

Adresse de dbut : 0x4E8A
Longueur : 64 octets
Texte :
Eh bien, vous contrlez les
tickets dentre des invits,
voil.

Adresse de dbut : 0x4ED0
Longueur : 72 octets
Texte :
Quoi ? Contrler les tickets ?
Cest a ma suppose mission
spciale ?

Adresse de dbut : 0x4F1E
Longueur : 46 octets
Texte :
Euh je nai pas la rponse
 a, dsol.

Adresse de dbut : 0x4F52
Longueur : 76 octets
Texte :
Excusez, jeune homme. Nous
allons attendre longtemps ?
Compostez nos tickets !

Adresse de dbut : 0x4FA4
Longueur : 70 octets
Texte :
Aujourdhui, Sumire joue dans
La Dame aux Camlias.
Jai hte !

Adresse de dbut : 0x4FF0
Longueur : 54 octets
Texte :
Ah Ogami. Dsol, mais je
dois y aller. Bon courage !

Adresse de dbut : 0x502C
Longueur : 44 octets
Texte :
(Quoi ? Mais cest forcment
une erreur !)

Adresse de dbut : 0x505E
Longueur : 44 octets
Texte :
Composteur ? Je suis cens en
faire quoi ?

Adresse de dbut : 0x5090
Longueur : 84 octets
Texte :
a fonctionne comme des
ciseaux, mme si a semble
un peu diffrent.

Adresse de dbut : 0x50EA
Longueur : 80 octets
Texte :
Ok, lentranement va
commencer, je dois y aller.
Faites de votre mieux, Ogami.

Adresse de dbut : 0x5140
Longueur : 20 octets
Texte :
Et, elle est partie. 

Adresse de dbut : 0x515A
Longueur : 70 octets
Texte :
Mais je voulais vraiment
savoir comment utiliser ce
truc.

Adresse de dbut : 0x51A6
Longueur : 76 octets
Texte :
Excusez, jeune homme. Nous
allons attendre longtemps ?
Compostez nos tickets !

Adresse de dbut : 0x51F8
Longueur : 70 octets
Texte :
Aujourdhui, Sumire joue dans
La Dame aux Camlias.
Jai hte ! 

Adresse de dbut : 0x5244
Longueur : 50 octets
Texte :
Comment ? Je ne suis pas
responsable des tickets.

Adresse de dbut : 0x527C
Longueur : 94 octets
Texte :
Vous portez un uniforme de
controleur de tickets. Et vous
avez un composteur aussi,
non ?

Adresse de dbut : 0x52E0
Longueur : 52 octets
Texte :
Quoi ? a veut dire que Ma
mission secrte nest que

Adresse de dbut : 0x531A
Longueur : 44 octets
Texte :
De composter des tickets ?
Cest une blague !

Adresse de dbut : 0x534C
Longueur : 102 octets
Texte :
Bon entranement, Sakura !
Mme si je nai aucune ide
du type dentranement dont
il sagit

Adresse de dbut : 0x53B8
Longueur : 60 octets
Texte :
Merci ! Composter les tickets
devrait bien se passer Ogami !

Adresse de dbut : 0x53FA
Longueur : 20 octets
Texte :
(Composter les tickets ?) 

Adresse de dbut : 0x5414
Longueur : 20 octets
Texte :
Et, elle est partie.

Adresse de dbut : 0x542E
Longueur : 24 octets
Texte :
Et voila, Mon Frre! 

Adresse de dbut : 0x544C
Longueur : 34 octets
Texte :
Merci de mavoir montr le
chemin.

Adresse de dbut : 0x5474
Longueur : 54 octets
Texte :
Je vais mentraner. Voici le
composteur.  plus !

Adresse de dbut : 0x54B0
Longueur : 14 octets
Texte :
Iris, attends !

Adresse de dbut : 0x54C4
Longueur : 68 octets
Texte :
Je suis cens faire quoi ?
Composteur ?
Bon entrainement !

Adresse de dbut : 0x550E
Longueur : 64 octets
Texte :
  Et donc, quel genre de
taches, je suis suppos faire
ici ?

Adresse de dbut : 0x5554
Longueur : 58 octets
Texte :
Mr Yoneda a dit un truc
 propos de contrler
des tickets.

Adresse de dbut : 0x5594
Longueur : 56 octets
Texte :
Tu dois perforer les tickets
avec le composteur.

Adresse de dbut : 0x55D2
Longueur : 72 octets
Texte :
Quoi ? Contrler les tickets ?
Cest a ma suppose mission
spciale ? 

Adresse de dbut : 0x5620
Longueur : 62 octets
Texte :
a ne te plat pas davoir
un si bon travail ? Allez,
jy vais.

Adresse de dbut : 0x5664
Longueur : 98 octets
Texte :
Quest-ce que a veut dire ?
Je suis ici pour tre le
capitaine de la Troupe
dAssaut Impriale.

Adresse de dbut : 0x56CC
Longueur : 48 octets
Texte :
Composteur ? Je suis cens
faire quoi avec a ?

Adresse de dbut : 0x5702
Longueur : 66 octets
Texte :
Tu ne sais pas te servir dun
composteur ? Ahahah, cest
rigolo.

Adresse de dbut : 0x574A
Longueur : 80 octets
Texte :
Tu le tiens en main, tu fais
plic plic comme a, et a
fait des trous. 

Adresse de dbut : 0x57A0
Longueur : 44 octets
Texte :
Mais faire des trous dans
quoi, exactement ?

Adresse de dbut : 0x57D2
Longueur : 86 octets
Texte :
Ah, si je ne vais pas  l'ent-
ranement, Maria va me tuer.
 plus, Mon Frre !

Adresse de dbut : 0x582E
Longueur : 58 octets
Texte :
Cet uniforme, ce composteur
Je suis cens faire quoi ? 

Adresse de dbut : 0x586E
Longueur : 94 octets
Texte :
Bon entranement, Iris !
Mme si je nai aucune ide
du type dentranement dont
il sagit 

Adresse de dbut : 0x58D2
Longueur : 52 octets
Texte :
Merci Mon Frre ! Tes un
chic type !  plus !

Adresse de dbut : 0x590C
Longueur : 42 octets
Texte :
Haha, cette insouciance,
cest mignon. 

Adresse de dbut : 0x593C
Longueur : 20 octets
Texte :
Et, elle est partie. 

Adresse de dbut : 0x5956
Longueur : 76 octets
Texte :
Excusez, jeune homme. Nous
allons attendre longtemps ?
Compostez nos tickets !

Adresse de dbut : 0x59A8
Longueur : 70 octets
Texte :
Aujourdhui, Sumire joue dans
La Dame aux Camlias.
Jai hte !

Adresse de dbut : 0x59F4
Longueur : 50 octets
Texte :
Comment ? Je ne suis pas
responsable des tickets.

Adresse de dbut : 0x5A2C
Longueur : 94 octets
Texte :
Vous portez un uniforme de
controleur de tickets. Et vous
avez un composteur aussi,
non ?

Adresse de dbut : 0x5A90
Longueur : 52 octets
Texte :
Quoi ? a veut dire que Ma
mission secrte nest que

Adresse de dbut : 0x5ACA
Longueur : 44 octets
Texte :
De composter des tickets ?
Cest une blague !

Adresse de dbut : 0x5AFC
Longueur : 30 octets
Texte :
Ogami, voici la rception. 

Adresse de dbut : 0x5B20
Longueur : 42 octets
Texte :
Merci de mavoir montr le
chemin. 

Adresse de dbut : 0x5B50
Longueur : 70 octets
Texte :
Mon Frre, le composteur
est dans le bureau. Allez
Sakura, on y va ! 

Adresse de dbut : 0x5B9C
Longueur : 66 octets
Texte :
Oui, Iris. Ogami, nous avons
entrainement. Veuillez
nous excuser.

Adresse de dbut : 0x5BE4
Longueur : 30 octets
Texte :
Vous deux, attendez

Adresse de dbut : 0x5C08
Longueur : 68 octets
Texte :
Je suis cens faire quoi ?
Composteur ?
Bon entrainement !

Adresse de dbut : 0x5C52
Longueur : 22 octets
Texte :
Elles sont parties...

Adresse de dbut : 0x5C6E
Longueur : 64 octets
Texte :
 Et donc, quel genre de
taches, je suis suppos faire
ici ? 

Adresse de dbut : 0x5CB4
Longueur : 34 octets
Texte :
Le manager ne vous a rien
dit ?

Adresse de dbut : 0x5CDC
Longueur : 56 octets
Texte :
Mr Yoneda a dit que vous
alliez composter les tickets.

Adresse de dbut : 0x5D1A
Longueur : 28 octets
Texte :
Composter les tickets ?

Adresse de dbut : 0x5D3C
Longueur : 54 octets
Texte :
Oui, les tickets des invites,
videmment.

Adresse de dbut : 0x5D78
Longueur : 68 octets
Texte :
Quoi ? Contrler les tickets ?
Cest a ma suppose mission
spciale ? 

Adresse de dbut : 0x5DC2
Longueur : 46 octets
Texte :
Euh je nai pas la rponse
 a, dsol.

Adresse de dbut : 0x5DF6
Longueur : 76 octets
Texte :
Excusez, jeune homme. Nous
allons attendre longtemps ?
Compostez nos tickets !

Adresse de dbut : 0x5E48
Longueur : 70 octets
Texte :
Aujourdhui, Sumire joue dans
La Dame aux Camlias.
Jai hte !

Adresse de dbut : 0x5E94
Longueur : 68 octets
Texte :
Sakura, si on trane, len-
tranement commencera
sans nous.

Adresse de dbut : 0x5EDE
Longueur : 50 octets
Texte :
Oui, tu as raison. Ogami,
veuillez nous excuser.

Adresse de dbut : 0x5F16
Longueur : 44 octets
Texte :
(Quoi ? a doit tre un
malentendu !)

Adresse de dbut : 0x5F48
Longueur : 48 octets
Texte :
Composteur ? Je suis cens
faire quoi avec a ?

Adresse de dbut : 0x5F7E
Longueur : 66 octets
Texte :
Tu ne sais pas te servir dun
composteur ? Ahahah, cest
rigolo. 

Adresse de dbut : 0x5FC6
Longueur : 80 octets
Texte :
Tu le tiens en main, tu fais
plic plic comme a, et a
fait des trous.

Adresse de dbut : 0x601C
Longueur : 46 octets
Texte :
Iris, allons  lentrainement.
Sinon

Adresse de dbut : 0x6050
Longueur : 20 octets
Texte :
Allons-y ! A plus !

Adresse de dbut : 0x606A
Longueur : 70 octets
Texte :
Mais je voulais vraiment
savoir comment utiliser ce
truc.

Adresse de dbut : 0x60B6
Longueur : 76 octets
Texte :
Excusez, jeune homme. Nous
allons attendre longtemps ?
Compostez nos tickets !

Adresse de dbut : 0x6108
Longueur : 70 octets
Texte :
Aujourdhui, Sumire joue dans
La Dame aux Camlias.
Jai hte ! 

Adresse de dbut : 0x6154
Longueur : 50 octets
Texte :
Comment ? Je ne suis pas
responsable des tickets.

Adresse de dbut : 0x618C
Longueur : 94 octets
Texte :
Vous portez un uniforme de
controleur de tickets. Et vous
avez un composteur aussi,
non ?

Adresse de dbut : 0x61F0
Longueur : 52 octets
Texte :
Quoi ? a veut dire que Ma
mission secrte nest que

Adresse de dbut : 0x622A
Longueur : 44 octets
Texte :
De composter des tickets ?
Cest une blague !

Adresse de dbut : 0x625C
Longueur : 96 octets
Texte :
Bon entranement vous deux !
Mme si je nai aucune ide
du type dentranement dont
il sagit

Adresse de dbut : 0x62C2
Longueur : 58 octets
Texte :
Merci Mon Frre ! On se revoit
plus tard ! A plus !

Adresse de dbut : 0x6302
Longueur : 60 octets
Texte :
Merci ! Composter les tickets
devrait bien se passer Ogami !

Adresse de dbut : 0x6344
Longueur : 20 octets
Texte :
(Composter les tickets ?) 

Adresse de dbut : 0x635E
Longueur : 46 octets
Texte :
Iris, allons  lentrainement.
Sinon

Adresse de dbut : 0x6392
Longueur : 40 octets
Texte :
Tu as raison ! Allez Mon Frre
 plus !

Adresse de dbut : 0x63C0
Longueur : 22 octets
Texte :
Elles sont parties.

Adresse de dbut : 0x63DC
Longueur : 22 octets
Texte :
Voici la rcption.

Adresse de dbut : 0x63F8
Longueur : 22 octets
Texte :
Merci, Mlle Maria.

Adresse de dbut : 0x6414
Longueur : 50 octets
Texte :
 Vous tes mon suprieur.
Maria suffira.  

Adresse de dbut : 0x644C
Longueur : 86 octets
Texte :
Le composteur est dans le
bureau. Vous mexcusez, jai
un entrainement maintenant.

Adresse de dbut : 0x64A8
Longueur : 52 octets
Texte :
H, Mlle Mar Je veux dire
Maria, deux secondes ! 

Adresse de dbut : 0x64E2
Longueur : 68 octets
Texte :
Je suis cens faire quoi ?
Composteur ?
Bon entrainement !

Adresse de dbut : 0x652C
Longueur : 64 octets
Texte :
 Et donc, quel genre de
taches, je suis suppos faire
ici ? 

Adresse de dbut : 0x6572
Longueur : 20 octets
Texte :
Et, elle est partie.

Adresse de dbut : 0x658C
Longueur : 42 octets
Texte :
Officier Ogami le manager
na rien dit ? 

Adresse de dbut : 0x65BC
Longueur : 52 octets
Texte :
Vous tes suppos composter
les tickets

Adresse de dbut : 0x65F6
Longueur : 46 octets
Texte :
Composter les tickets ?
Comment a ?

Adresse de dbut : 0x662A
Longueur : 42 octets
Texte :
Vous devez composter les
tickets des invits.

Adresse de dbut : 0x665A
Longueur : 54 octets
Texte :
Quoi ? Contrler les tickets ?
Cest a ma suppose mission
spciale ?

Adresse de dbut : 0x6696
Longueur : 44 octets
Texte :
 Officier, les invits sont
dj arrivs.

Adresse de dbut : 0x66C8
Longueur : 76 octets
Texte :
Excusez, jeune homme. Nous
allons attendre longtemps ?
Compostez nos tickets !

Adresse de dbut : 0x671A
Longueur : 70 octets
Texte :
Aujourdhui, Sumire joue dans
La Dame aux Camlias.
Jai hte ! 

Adresse de dbut : 0x6766
Longueur : 98 octets
Texte :
tre en contact direct avec
le public est crucial. Je
compte sur vous pour donner
le meilleur.

Adresse de dbut : 0x67CE
Longueur : 44 octets
Texte :
(Quoi ? a doit tre un
malentendu !)

Adresse de dbut : 0x6800
Longueur : 48 octets
Texte :
Composteur ? Je suis cens
faire quoi avec a ?

Adresse de dbut : 0x6836
Longueur : 74 octets
Texte :
Cest pour perforer les
billets. Vous allez vite
comprendre son utilit.

Adresse de dbut : 0x6886
Longueur : 66 octets
Texte :
Pour perforer les tickets ?
Mais pourquoi jaurais
besoin de a ?

Adresse de dbut : 0x68CE
Longueur : 62 octets
Texte :
Merci Maria. Plus tard, je
rejoindrai l'entranement,
bien sr.

Adresse de dbut : 0x6912
Longueur : 10 octets
Texte :
l'entranement ?

Adresse de dbut : 0x6922
Longueur : 112 octets
Texte :
Euh Je me trompe peut-
tre, mais en entendant
entranement, je pensais
 un vrai exercice.

Adresse de dbut : 0x6998
Longueur : 44 octets
Texte :
Euh oui, vous pouvez le
voir comme a.

Adresse de dbut : 0x69CA
Longueur : 50 octets
Texte :
L, par exemple, on va rpter
nos rpliques.

Adresse de dbut : 0x6A02
Longueur : 48 octets
Texte :
(Rpliques ? Surement du 
code militaire)

Adresse de dbut : 0x6A38
Longueur : 48 octets
Texte :
Veuillez mexcuser officier.
Faites de votre mieux.

Adresse de dbut : 0x6A6E
Longueur : 14 octets
Texte :
M-merci.

Adresse de dbut : 0x6A82
Longueur : 50 octets
Texte :
Et donc, cette tche, je suis
cens faire quoi ?

Adresse de dbut : 0x6ABA
Longueur : 76 octets
Texte :
Excusez, jeune homme. Nous
allons attendre longtemps ?
Compostez nos tickets !

Adresse de dbut : 0x6B0C
Longueur : 70 octets
Texte :
Aujourdhui, Sumire joue dans
La Dame aux Camlias.
Jai hte ! 

Adresse de dbut : 0x6B58
Longueur : 50 octets
Texte :
Comment ? Je ne suis pas
responsable des tickets.

Adresse de dbut : 0x6B90
Longueur : 94 octets
Texte :
Vous portez un uniforme de
controleur de tickets. Et vous
avez un composteur aussi,
non ?

Adresse de dbut : 0x6BF4
Longueur : 52 octets
Texte :
Quoi ? a veut dire que Ma
mission secrte nest que

Adresse de dbut : 0x6C2E
Longueur : 44 octets
Texte :
De composter des tickets ?
Cest une blague !

Adresse de dbut : 0x6C60
Longueur : 52 octets
Texte :
H le contrleur !
Composte nos tickets ! 

Adresse de dbut : 0x6C9A
Longueur : 38 octets
Texte :
O-oui ! Jappuie o pour faire
le trou ?

Adresse de dbut : 0x6CC6
Longueur : 48 octets
Texte :
Tu es nouveau ici ? H bien
Pas trs fute-fute.

Adresse de dbut : 0x6CFC
Longueur : 30 octets
Texte :
O-Oui ! Un instant, merci !

Adresse de dbut : 0x6D20
Longueur : 56 octets
Texte :
(Je ne devais pas tre ca-
pitaine dune unit secrte ?)

Adresse de dbut : 0x6D5E
Longueur : 64 octets
Texte :
L, je composte des tickets
mais en ralit, je
suis

Adresse de dbut : 0x6DA4
Longueur : 52 octets
Texte :
Capitaine de la Troupe !
Juste un contrleur

Adresse de dbut : 0x6DDE
Longueur : 76 octets
Texte :
Je suis le capitaine de la
Troupe dAssaut Impriale,
Division des fleurs ! 

Adresse de dbut : 0x6E30
Longueur : 6 octets
Texte :
Hein ?

Adresse de dbut : 0x6E3C
Longueur : 44 octets
Texte :
La Division des fleurs na
jamais eu de chef.

Adresse de dbut : 0x6E6E
Longueur : 58 octets
Texte :
Et un homme na rien  faire
 la Division des Fleurs !

Adresse de dbut : 0x6EAE
Longueur : 48 octets
Texte :
(Quoi ? Elle ne me croit
pas du tout !)

Adresse de dbut : 0x6EE4
Longueur : 96 octets
Texte :
(Non ! La Troupe d'Assaut
Impriale est une unit
secrte, je ne peux pas
divulger a !)

Adresse de dbut : 0x6F4A
Longueur : 106 octets
Texte :
Pour le moment, je suis con-
trleur de tickets, mais en
ralit Je plaisante je suis
juste contrleur.

Adresse de dbut : 0x6FBA
Longueur : 98 octets
Texte :
Euh, daccord. Oh ! Regardez
lheure, le spectacle de la
Division des Fleurs
va commencer !

Adresse de dbut : 0x7022
Longueur : 92 octets
Texte :
(Elle vient de dire Division
des Fleurs ? Une civile
connait le nom dune
unit secrte ?)

Adresse de dbut : 0x7084
Longueur : 84 octets
Texte :
(Non, je ne peux pas me vanter
comme a dtre le chef dune
unit secrte !) 

Adresse de dbut : 0x70DE
Longueur : 98 octets
Texte :
Quel impoli ! Oh ! Regardez
lheure, le spectacle de la
Division des Fleurs
va commencer !

Adresse de dbut : 0x7146
Longueur : 92 octets
Texte :
(Elle vient de dire Division
des Fleurs ? Une civile
connait le nom dune
unit secrte ?)

Adresse de dbut : 0x71A8
Longueur : 6 octets
Texte :
Ahem 

Adresse de dbut : 0x71B4
Longueur : 66 octets
Texte :
Ah, dsol. O est le 
composteur ?  Ah ! Ici ! 
Et voil. 

Adresse de dbut : 0x71FC
Longueur : 42 octets
Texte :
Euh, vous aimez bien Sumire
Kanzaki ?  

Adresse de dbut : 0x722C
Longueur : 46 octets
Texte :
Cest tout  fait mon style.
Je ne lapprcie pas.

Adresse de dbut : 0x7260
Longueur : 70 octets
Texte :
Je ne lui ai pas beaucoup
parl, mais cest mon
style de femme.

Adresse de dbut : 0x72AC
Longueur : 54 octets
Texte :
Quoi ? Vous avez parl avec
Sumire ? Je suis jaloux

Adresse de dbut : 0x72E8
Longueur : 60 octets
Texte :
Oh, euh Alors, pourriez-
vous lui remettre cette
lettre ?

Adresse de dbut : 0x732A
Longueur : 52 octets
Texte :
Dis-lui que a vient de son
plus fervent admirateur.

Adresse de dbut : 0x7364
Longueur : 24 octets
Texte :
O-oui bien compris.

Adresse de dbut : 0x7382
Longueur : 36 octets
Texte :
Non, je ne lapprcie pas
vraiment

Adresse de dbut : 0x73AC
Longueur : 58 octets
Texte :
Quoi ? Comment ne pas
apprcier tant de grce,
de charme ?

Adresse de dbut : 0x73EC
Longueur : 76 octets
Texte :
Un homme comme vous ne
devrait pas travailler ce
thtre ! Pathtique !

Adresse de dbut : 0x743E
Longueur : 78 octets
Texte :
(Un officier de la marine qui 
composte des tickets, A 
cest pathtique)

Adresse de dbut : 0x7492
Longueur : 52 octets
Texte :
Dsol, je ne peux pas
rpondre  ces questions.

Adresse de dbut : 0x74CC
Longueur : 22 octets
Texte :
Oh, je vois...

Adresse de dbut : 0x74E8
Longueur : 72 octets
Texte :
Euh vous savez je suis un
grand fan de Sumire. Donnez-
lui cette lettre !

Adresse de dbut : 0x7536
Longueur : 50 octets
Texte :
E-euh, je dois y aller
Je compte sur vous !

Adresse de dbut : 0x756E
Longueur : 22 octets
Texte :
H ! Une minute !

Adresse de dbut : 0x758A
Longueur : 42 octets
Texte :
(Je suis cens faire quoi de
cette lettre ?)

Adresse de dbut : 0x75BA
Longueur : 44 octets
Texte :
H ! Contrleur, voil mon
ticket !

Adresse de dbut : 0x75EC
Longueur : 50 octets
Texte :
Oui ! Hum O dois-je
composter un ticket enfant ?

Adresse de dbut : 0x7624
Longueur : 64 octets
Texte :
Il est nouveau ici et ne sait
mme pas composter les
tickets !

Adresse de dbut : 0x766A
Longueur : 46 octets
Texte :
Rester calme.
Lancer un regard noir.

Adresse de dbut : 0x769E
Longueur : 42 octets
Texte :
Tiens mon grand. Voil ton
billet.

Adresse de dbut : 0x76CE
Longueur : 24 octets
Texte :
C'est du "bon" travail.

Adresse de dbut : 0x76EC
Longueur : 52 octets
Texte :
(Cest quoi ce gosse complte-
ment insupportable ?)

Adresse de dbut : 0x7726
Longueur : 54 octets
Texte :
(Tu es sr de devoir lancer
ce regard  des invits ?)

Adresse de dbut : 0x7762
Longueur : 40 octets
Texte :
(Ce gamin Jaimerais bien
quil dgage)

Adresse de dbut : 0x7790
Longueur : 34 octets
Texte :
Quoi ? Tas quelque chose 
dire ?

Adresse de dbut : 0x77B8
Longueur : 88 octets
Texte :
(Stupide gamin ! Sous prtexte
que je ne dis rien, il croit
quil peut me traiter ainsi)

Adresse de dbut : 0x7816
Longueur : 100 octets
Texte :
Quimporte comment je tourne
a, c'est absurde. Composter
des tickets, ma mission, quel
est le lien ?

Adresse de dbut : 0x7880
Longueur : 90 octets
Texte :
Ok, je devrais en parler avec
lquipe. Jaurais peut-tre 
un dbut dexplication.

Adresse de dbut : 0x78E0
Longueur : 72 octets
Texte :
Et si je ne suis pas convaincu
jirais demander au Gnral 
Yoneda !

Adresse de dbut : 0x792E
Longueur : 28 octets
Texte :
O dois-je aller en premier ?

Adresse de dbut : 0x7950
Longueur : 18 octets
Texte :
O-oui. Quy a-t-il ?

Adresse de dbut : 0x7968
Longueur : 20 octets
Texte :
Miss Tsubaki, c'est a ?

Adresse de dbut : 0x7982
Longueur : 60 octets
Texte :
Elle travaille  la boutique
et semble pleine dnergie.

Adresse de dbut : 0x79C4
Longueur : 20 octets
Texte :
Ok. O aller ensuite ?

Adresse de dbut : 0x79DE
Longueur : 40 octets
Texte :
Excusez-moi tes-vous 
lofficier Ichiro Ogami ?

Adresse de dbut : 0x7A0C
Longueur : 28 octets
Texte :
Je m'appelle Sakura Shinguji. 

Adresse de dbut : 0x7A2E
Longueur : 64 octets
Texte :
J'ai reu l'ordre du Lieutenant
Gnral Yoneda de venir vous
chercher.

Adresse de dbut : 0x7A74
Longueur : 4 octets
Texte :
Oui!

Adresse de dbut : 0x7A7E
Longueur : 58 octets
Texte :
Troupe d'Assaut Impriale,
Sakura Shinguji.

Adresse de dbut : 0x7ABE
Longueur : 18 octets
Texte :
Enchant. 

Adresse de dbut : 0x7AD6
Longueur : 26 octets
Texte :
Est-ce un problme pour vous ?

Adresse de dbut : 0x7AF6
Longueur : 38 octets
Texte :
Bien. Alors, allons au Thtre
Imprial. 

Adresse de dbut : 0x7B22
Longueur : 100 octets
Texte :
Vous ne comprenez pas. 
Le QG de la Troupe d'Assaut 
est dans le Thtre 
Imprial. 

Adresse de dbut : 0x7B8C
Longueur : 28 octets
Texte :
Plutt ingnieux, non ?

Adresse de dbut : 0x7BAE
Longueur : 20 octets
Texte :
Bien, allons-y. 

Adresse de dbut : 0x7BC8
Longueur : 10 octets
Texte :
Sur moi ?

Adresse de dbut : 0x7BEA
Longueur : 60 octets
Texte :
J'ai l'impression de causer que
des ennuis  tout le monde.

Adresse de dbut : 0x7C2C
Longueur : 54 octets
Texte :
Mais je donnerais ma vie pour
protger la capitale.

Adresse de dbut : 0x7C68
Longueur : 88 octets
Texte :
Utiliser un Koubu est 
difficile. Mais nous, les 
dbutants, restons unis et 
donnons notre maximum.

Adresse de dbut : 0x7CC6
Longueur : 66 octets
Texte :
Ne faisons pas attendre le 
Lieutenant Gnral Yoneda !
Allons-y !

Adresse de dbut : 0x7D0E
Longueur : 64 octets
Texte :
Comme c'est votre premire
fois, passons par le hall
principal.

Adresse de dbut : 0x7D66
Longueur : 56 octets
Texte :
Oui, aujourdhui il ny a qu
une reprsentation en soire.

Adresse de dbut : 0x7DA4
Longueur : 42 octets
Texte :
Hi hi ! H mon frre, tu es
l'amoureux de Sakura ?

Adresse de dbut : 0x7DD4
Longueur : 82 octets
Texte :
Iris ! Combien de fois dois-je
te dire de ne pas parler comme
a aux adultes ?

Adresse de dbut : 0x7E2C
Longueur : 78 octets
Texte :
Cest l'officier Ichiro Ogami,
Il vient dtre affect  la
Troupe d'Assaut.

Adresse de dbut : 0x7E80
Longueur : 46 octets
Texte :
Troupe d'Assaut, Division des
Fleurs, Iris !

Adresse de dbut : 0x7EB4
Longueur : 80 octets
Texte :
Voici Jean-Paul l'ours, mon
meilleur ami. J'espre que
vous vous entendrez bien.

Adresse de dbut : 0x7F0A
Longueur : 8 octets
Texte :
Sakura 

Adresse de dbut : 0x7F18
Longueur : 12 octets
Texte :
Oui ?

Adresse de dbut : 0x7F2A
Longueur : 88 octets
Texte :
Il a le Pouvoir Spirituel...
Lui aussi va se battre dans
un Koubu ?

Adresse de dbut : 0x7F88
Longueur : 14 octets
Texte :
Tout  fait.

Adresse de dbut : 0x7F9C
Longueur : 18 octets
Texte :
Je...dteste me battre. 

Adresse de dbut : 0x7FC6
Longueur : 106 octets
Texte :
Oh, ne t'inquite pas Iris.
Retournons dans ta chambre,
je vais te lire des histoires
de Ma Mre l'Oie.

Adresse de dbut : 0x8036
Longueur : 4 octets
Texte :
Ok. 

Adresse de dbut : 0x8040
Longueur : 72 octets
Texte :
Officier Ogami. Le Lieutenant
Gnral Yoneda est dans le
bureau du directeur.

Adresse de dbut : 0x808E
Longueur : 26 octets
Texte :
Veuillez m'excuser.

Adresse de dbut : 0x80AE
Longueur : 40 octets
Texte :
Quelqu'un pour venir m'aider
ici ?

Adresse de dbut : 0x80DC
Longueur : 14 octets
Texte :
Ah! Vous l !

Adresse de dbut : 0x80F0
Longueur : 78 octets
Texte :
Vous voyez quelquun dautre ?
Arrtez de faire cette tte
dahuri et venez maider !

Adresse de dbut : 0x8144
Longueur : 64 octets
Texte :
Ramassez la fourchette que
jai fait tomber et donnez 
men une autre.

Adresse de dbut : 0x818A
Longueur : 42 octets
Texte :
Quoi ? Vous voulez que je la
ramasse moi-mme ?

Adresse de dbut : 0x81BA
Longueur : 90 octets
Texte :
Moi, la fille unique de
Kanzaki Heavy Industries, 
la star de ce thtre, et, et

Adresse de dbut : 0x821A
Longueur : 98 octets
Texte :
La plus grande dame de la 
haute socit japonaise,
Sumire Kanzaki, je devrais
ramasser une fourchette ?

Adresse de dbut : 0x8282
Longueur : 74 octets
Texte :
Trs bien, vous tes vir !
Je vais voir le directeur
pour vous faire renvoyer !

Adresse de dbut : 0x82D2
Longueur : 24 octets
Texte :
Ah Oh l l Hohohoh

Adresse de dbut : 0x82F0
Longueur : 56 octets
Texte :
Et dire que je croyais que 
nous avions un nouveau serveur.

Adresse de dbut : 0x832E
Longueur : 32 octets
Texte :
Voyons voir Officier Ogawa,
c'est bien a ?

Adresse de dbut : 0x838A
Longueur : 46 octets
Texte :
M. Yoneda est dans le bureau
du directeur.

Adresse de dbut : 0x83BE
Longueur : 92 octets
Texte :
Merci. Oh, au fait.
Que pensez-vous
de cette Maria,
sortie de nulle part

Adresse de dbut : 0x8420
Longueur : 70 octets
Texte :
et m'a remplace, la star
Kanzaki Sumire, en chef
de la Troupe ?

Adresse de dbut : 0x846C
Longueur : 86 octets
Texte :
Ce vieux bougre, Yoneda
il ne reconnatrait pas une 
star, mme en lui mettant
sous le nez.

Adresse de dbut : 0x84C8
Longueur : 52 octets
Texte :
Oh l l, que vais-je faire ? 
Quelle impolitesse ! Hohoho 

Adresse de dbut : 0x8502
Longueur : 74 octets
Texte :
Oh, sois sympa : ne dis rien 
de ce que je viens de dire  
Yoneda, ok ? (bisou)

Adresse de dbut : 0x8552
Longueur : 90 octets
Texte :
L, l, inutile de rougir.
Juste une petite avance
euh, rcompense, je voulais
dire.

Adresse de dbut : 0x85B2
Longueur : 82 octets
Texte :
Yoneda est dans le bureau du
directeur. Pas un mot sur
notre conversation, hein ?

Adresse de dbut : 0x860A
Longueur : 32 octets
Texte :
Tu comprends officier
Ogawa?

Adresse de dbut : 0x8630
Longueur : 38 octets
Texte :
Si tu veux. Tu peux disposer. 

Adresse de dbut : 0x865C
Longueur : 18 octets
Texte :
Qui tes-vous ?

Adresse de dbut : 0x8674
Longueur : 56 octets
Texte :
Vous tes Ichiro Ogami, trans-
fr aujourdhui  la Troupe. 

Adresse de dbut : 0x86B2
Longueur : 46 octets
Texte :
Enchante de vous rencontrer.
Je suis Maria Tachibana.

Adresse de dbut : 0x86E6
Longueur : 32 octets
Texte :
Jai quelque chose sur le
visage ?

Adresse de dbut : 0x870C
Longueur : 94 octets
Texte :
Le gnral Yoneda est dans le
bureau juste derrire. Je vous 
laisse, jai un entrainement

Adresse de dbut : 0x8770
Longueur : 90 octets
Texte :
Un conseil  lavenir : ne fi-
xez pas les femmes comme a !
Maintenant, je men vais.

Adresse de dbut : 0x87D0
Longueur : 16 octets
Texte :
Ouais, rentrez !

Adresse de dbut : 0x87E6
Longueur : 72 octets
Texte :
J'ai tendu parler dtoi
par lcomte anakoji. Pas
bsoin de formalits, hic.

Adresse de dbut : 0x8834
Longueur : 72 octets
Texte :
Ici, c'est l Grand Thtre
Imprial. Pas bsoin du
jargon militaire !

Adresse de dbut : 0x8882
Longueur : 18 octets
Texte :
Un p'tit verre ?

Adresse de dbut : 0x889A
Longueur : 38 octets
Texte :
Hein ? Tentends quoi par
vraiment ?

Adresse de dbut : 0x88C6
Longueur : 98 octets
Texte :
Peux pas rconnatre les gens
sans voir un insign ? Hic !
Je suis le lieutnant-gnral
Yoneda !

Adresse de dbut : 0x892E
Longueur : 6 octets
Texte :
Idiot!

Adresse de dbut : 0x893A
Longueur : 72 octets
Texte :
Bien ! Content que ce soit
clair. Je vais te confier ta
premire mission.

Adresse de dbut : 0x8988
Longueur : 44 octets
Texte :
Des histoiresquelles
histoires ? Raconte !

Adresse de dbut : 0x89BA
Longueur : 82 octets
Texte :
Le grand stratge millitaire
Qui travaille comme manager
dans un thtre.

Adresse de dbut : 0x8A12
Longueur : 34 octets
Texte :
En plus dtr un ivrogne
Hic ! 

Adresse de dbut : 0x8A3A
Longueur : 32 octets
Texte :
a tpose un problme ?

Adresse de dbut : 0x8A60
Longueur : 48 octets
Texte :
Si a ten pose un. Laisse-
moi t' dire un truc 

Adresse de dbut : 0x8A96
Longueur : 112 octets
Texte :
Mes actes hroques,
mes mdailles sur ma poitrine,
ne changeront rien au fait que
jai tu beaucoup de gens.

Adresse de dbut : 0x8B0C
Longueur : 56 octets
Texte :
Allis ou ennemis, je suis la
cause de beaucoup de morts.

Adresse de dbut : 0x8B4A
Longueur : 76 octets
Texte :
En comparaison Cest plutt
bien dtr manager dun
thtre ! Hic !

Adresse de dbut : 0x8B9C
Longueur : 56 octets
Texte :
Gnial ! Excellent ! Super,
voici ta prmire mission !

Adresse de dbut : 0x8BDA
Longueur : 62 octets
Texte :
Hmph. Rabat-joie, hein ?
Bref, voici ta premire
mission.

Adresse de dbut : 0x8C54
Longueur : 32 octets
Texte :
N'oublie pas, c'est une unit
secrte.

Adresse de dbut : 0x8C7A
Longueur : 46 octets
Texte :
Jai dit pas de salut, rien !
Allez, va !

Adresse de dbut : 0x9020
Longueur : 32 octets
Texte :
Quy a-t-il ? Tu as lair
distrait.

Adresse de dbut : 0x9058
Longueur : 58 octets
Texte :
Bon, allons-y. Le Gnral
Yoneda nous attend.

Adresse de dbut : 0x9098
Longueur : 70 octets
Texte :
Mais on ouvre bientt.
Il y aura une foule
dinvits dici peu.

Adresse de dbut : 0x90E4
Longueur : 38 octets
Texte :
H, toi ! Tas entendu ce que
jai dit ?

Adresse de dbut : 0x9110
Longueur : 40 octets
Texte :
Trane pas et ramasse cette
fourchette !

Adresse de dbut : 0x913E
Longueur : 90 octets
Texte :
Enfile a et va  la rce-
ption ! Tu vas attirer les
regards avec ton uniforme
militaire. 

Adresse de dbut : 0x919E
Longueur : 20 octets
Texte :
Bonjour ? Scuusez moi !

Adresse de dbut : 0x91B8
Longueur : 68 octets
Texte :
Arriv aujourdhui, non ?
Ravie de pouvoir enfin vous
rencontrer. 

Adresse de dbut : 0x9202
Longueur : 64 octets
Texte :
Je suis Tsubaki Takamura.
Je travaille  la boutique
de souvenirs.

Adresse de dbut : 0x9248
Longueur : 82 octets
Texte :
Jai des photos de tous les
membres ici, alors passez me
voir quand vous voulez !

Adresse de dbut : 0x941A
Longueur : 82 octets
Texte :
Je mappelle Sakura Shinguji.
Je viens darriver de Sendai,
et nouvelle dans la troupe.