Début d'adresse (offset) : 0x00000114
Longueur du texte (en octets) : 0x1c
Iris! Hold up!

Début d'adresse (offset) : 0x00000136
Longueur du texte (en octets) : 0x1a
No! Go away!!

Début d'adresse (offset) : 0x00000156
Longueur du texte (en octets) : 0x88
Sakura, we're going to need to
catch Iris before we can talk
to her.

Début d'adresse (offset) : 0x000001e4
Longueur du texte (en octets) : 0xc
Right!

Début d'adresse (offset) : 0x000001f6
Longueur du texte (en octets) : 0x30
You're…you're all liars!

Début d'adresse (offset) : 0x0000022c
Longueur du texte (en octets) : 0x24
Iris! Please stop!

Début d'adresse (offset) : 0x00000256
Longueur du texte (en octets) : 0x6
No!

Début d'adresse (offset) : 0x00000262
Longueur du texte (en octets) : 0x16
Iris, stop!

Début d'adresse (offset) : 0x0000027e
Longueur du texte (en octets) : 0x12
Noooooo!!

Début d'adresse (offset) : 0x00000296
Longueur du texte (en octets) : 0xc
Ogami.

Début d'adresse (offset) : 0x000002a8
Longueur du texte (en octets) : 0xe
Ma'am?!

Début d'adresse (offset) : 0x000002bc
Longueur du texte (en octets) : 0xce
Iris is quite agitated right
now. Being treated like a 
child has left her in a great
deal of distress.

Début d'adresse (offset) : 0x00000390
Longueur du texte (en octets) : 0xd4
If you don't end her rampage
quickly, not only will the 
city be in ruins, but her 
heart will be as well!

Début d'adresse (offset) : 0x0000046a
Longueur du texte (en octets) : 0x70
But stopping her with force
will only make things worse.

Début d'adresse (offset) : 0x000004e0
Longueur du texte (en octets) : 0x66
Iris doesn't trust you all
because she was lied to…

Début d'adresse (offset) : 0x0000054c
Longueur du texte (en octets) : 0x40
Then…what am I supposed to 
do?!

Début d'adresse (offset) : 0x00000592
Longueur du texte (en octets) : 0xbc
Why do you think Iris has
stayed here when she has the
ability to teleport anywhere
she likes?

Début d'adresse (offset) : 0x00000654
Longueur du texte (en octets) : 0x78
Deep down inside, she's crying
out for help…from you, Ogami.

Début d'adresse (offset) : 0x000006d2
Longueur du texte (en octets) : 0x68
You can do this. Be true to
yourself, and be honest.

Début d'adresse (offset) : 0x00000740
Longueur du texte (en octets) : 0x28
Stand firm, Captain.

Début d'adresse (offset) : 0x0000076e
Longueur du texte (en octets) : 0xa6
Sakura, we need to pin Iris
down. Let's come at her from
both sides and box her in!

Début d'adresse (offset) : 0x0000081a
Longueur du texte (en octets) : 0xc
Roger!

Début d'adresse (offset) : 0x0000082c
Longueur du texte (en octets) : 0x28
Ogami! Now, quickly!

Début d'adresse (offset) : 0x0000085a
Longueur du texte (en octets) : 0x44
Hurry, Ogami! Open the hatch,
now!

Début d'adresse (offset) : 0x000008a4
Longueur du texte (en octets) : 0xa
Iris!

Début d'adresse (offset) : 0x000008b4
Longueur du texte (en octets) : 0x6
No!

Début d'adresse (offset) : 0x000008c0
Longueur du texte (en octets) : 0x30
Persuade her.
Scold her.

Début d'adresse (offset) : 0x000008f6
Longueur du texte (en octets) : 0x60
Iris, please listen to me! I
know I lied to you.

Début d'adresse (offset) : 0x0000095c
Longueur du texte (en octets) : 0x60
Iris, please listen to me! I
know I lied to you.

Début d'adresse (offset) : 0x000009c2
Longueur du texte (en octets) : 0x60
Iris, please listen to me! I
know I lied to you.

Début d'adresse (offset) : 0x00000a28
Longueur du texte (en octets) : 0x6c
As you are now, I can't think
of you as my girlfriend.

Début d'adresse (offset) : 0x00000a9a
Longueur du texte (en octets) : 0x46
I knew it…it's because I'm a
child…

Début d'adresse (offset) : 0x00000ae6
Longueur du texte (en octets) : 0xa4
But…I had a good time going 
out with you. Being together
with you really was fun.

Début d'adresse (offset) : 0x00000b90
Longueur du texte (en octets) : 0xa8
But I always have fun when
we're together. You're…a
precious, irreplaceable 
friend.

Début d'adresse (offset) : 0x00000c3e
Longueur du texte (en octets) : 0x52
We've come so far…we can't 
lose you now!

Début d'adresse (offset) : 0x00000c96
Longueur du texte (en octets) : 0x18
M-Mon Frère…

Début d'adresse (offset) : 0x00000cb4
Longueur du texte (en octets) : 0x92
No one knows what the future
will bring…so we can't let 
this be the end.

Début d'adresse (offset) : 0x00000d4c
Longueur du texte (en octets) : 0x36
Mon Frère…you're not lying…

Début d'adresse (offset) : 0x00000d88
Longueur du texte (en octets) : 0x40
Come on, now…open up the 
hatch.

Début d'adresse (offset) : 0x00000dce
Longueur du texte (en octets) : 0x3c
Enough of this nonsense, Iris!

Début d'adresse (offset) : 0x00000e10
Longueur du texte (en octets) : 0x2
…

Début d'adresse (offset) : 0x00000e18
Longueur du texte (en octets) : 0xa0
Take a look around you!
Everyone is fighting
desperately to protect the
capital!

Début d'adresse (offset) : 0x00000ebe
Longueur du texte (en octets) : 0x56
But…everyone keeps saying I'm
just a child…

Début d'adresse (offset) : 0x00000f1a
Longueur du texte (en octets) : 0x48
Nobody's actually worried 
about me…

Début d'adresse (offset) : 0x00000f68
Longueur du texte (en octets) : 0x5a
You're all grown-up!
It's fine to be a child!

Début d'adresse (offset) : 0x00000fc8
Longueur du texte (en octets) : 0x28
You're all grown-up!

Début d'adresse (offset) : 0x00000ff6
Longueur du texte (en octets) : 0x28
You're all grown-up!

Début d'adresse (offset) : 0x00001024
Longueur du texte (en octets) : 0xa
Huh…?

Début d'adresse (offset) : 0x00001034
Longueur du texte (en octets) : 0x68
You don't really feel that 
way! You're lying again!

Début d'adresse (offset) : 0x000010a2
Longueur du texte (en octets) : 0xe
(Crap!)

Début d'adresse (offset) : 0x000010b6
Longueur du texte (en octets) : 0x98
Does it matter if you're a
child? I like you just fine 
the way you are now.

Début d'adresse (offset) : 0x00001154
Longueur du texte (en octets) : 0x5e
Iris…everyone was a child at
some point, right?

Début d'adresse (offset) : 0x000011b8
Longueur du texte (en octets) : 0xd4
Besides, once you've grown up,
you can never return to being
a child, no matter how much 
you may want to.

Début d'adresse (offset) : 0x00001292
Longueur du texte (en octets) : 0x2
…

Début d'adresse (offset) : 0x0000129a
Longueur du texte (en octets) : 0x96
Sakura's right, you know. And
no matter what, you're our 
very dear friend.

Début d'adresse (offset) : 0x00001336
Longueur du texte (en octets) : 0x36
Mon Frère…you're not lying…

Début d'adresse (offset) : 0x00001372
Longueur du texte (en octets) : 0x40
Come on, now…open up the 
hatch.

Début d'adresse (offset) : 0x000013b8
Longueur du texte (en octets) : 0x1a
Stupid Frère!

Début d'adresse (offset) : 0x000013d8
Longueur du texte (en octets) : 0x7a
Ogami, Sakura. Make contact
with Iris and try talking to
her.

Début d'adresse (offset) : 0x00001458
Longueur du texte (en octets) : 0x9c
If the two of you can get
between her, you should be 
able to get her to talk.

Début d'adresse (offset) : 0x000014fa
Longueur du texte (en octets) : 0x68
I think everyone will be fine
without my protection.

Début d'adresse (offset) : 0x00001568
Longueur du texte (en octets) : 0x36
I will protect you, Sakura!

Début d'adresse (offset) : 0x000015a4
Longueur du texte (en octets) : 0x5a
I'll always be there to 
protect you, Sumire.

Début d'adresse (offset) : 0x00001604
Longueur du texte (en octets) : 0x4e
Let me watch your back for 
you, Maria.

Début d'adresse (offset) : 0x00001658
Longueur du texte (en octets) : 0x46
I'll always be there for you,
Iris.

Début d'adresse (offset) : 0x000016a4
Longueur du texte (en octets) : 0x4c
Don't worry, Kohran! I'll
protect you!

Début d'adresse (offset) : 0x000016f6
Longueur du texte (en octets) : 0x34
Kanna! I've got your back!

