Adresse de dbut : 0x73C
Longueur : 80 octets
Texte :
It's a photo of Sakura. She's
looking right at me. I wonder
what she's thinking

Adresse de dbut : 0x792
Longueur : 72 octets
Texte :
It's a photo of Sumire. This 
is a side of her you don't see
too often. 

Adresse de dbut : 0x7E0
Longueur : 68 octets
Texte :
It's a photo of Maria. She's
lost in thought and looks kind
of sad

Adresse de dbut : 0x82A
Longueur : 68 octets
Texte :
It's a photo of Kanna. Her
signature strength comes
through clearly.

Adresse de dbut : 0x874
Longueur : 80 octets
Texte :
It's a photo of Iris. She's
surrounded by flowers and
flashing a radiant smile. 

Adresse de dbut : 0x8CA
Longueur : 98 octets
Texte :
It's a photo of Kohran. She's
looking pretty in profile with
her face dyed red by the
evening sun.

Adresse de dbut : 0x932
Longueur : 102 octets
Texte :
A letter given to me by a
customer. I was asked to give
it to Sumire. I have a bad
feeling about this

Adresse de dbut : 0x99E
Longueur : 50 octets
Texte :
Maria's pistol. This may help
me escape from here

Adresse de dbut : 0x9D6
Longueur : 70 octets
Texte :
A hair ornament. It's 
decorated with flowers and
looks very elegant. 

Adresse de dbut : 0xA22
Longueur : 56 octets
Texte :
A pretty pendant. The delicate
workmanship is gorgeous. 

Adresse de dbut : 0xA60
Longueur : 92 octets
Texte :
A hairpin for use in a
traditional bun hairstyle. It
would complement a formal
outfit well. 

Adresse de dbut : 0xAC2
Longueur : 106 octets
Texte :
Jean-Paul the teddy bear.
Iris's best friend. She always
carries him with her and takes
good care of him. 

Adresse de dbut : 0xB32
Longueur : 52 octets
Texte :
This key will let me enter
rooms I couldn't before. 

Adresse de dbut : 0xB6C
Longueur : 84 octets
Texte :
I found this in a bedroom on
the second floor. I can use it
to access the back room.

Adresse de dbut : 0xBC6
Longueur : 76 octets
Texte :
A set of cups Iris asked me to
get for her. They have a very
stylish design.

Adresse de dbut : 0xC18
Longueur : 66 octets
Texte :
This is the matchbox Iris 
asked for. Its logo is quite
colorful. 

Adresse de dbut : 0xC60
Longueur : 88 octets
Texte :
Some knives Iris asked me to
get for her. Just a normal
utensil you'd use during a
meal.

Adresse de dbut : 0xCBE
Longueur : 90 octets
Texte :
A prop sword and shield used
onstage. They're well-made and
look just like the real thing.

Adresse de dbut : 0xD1E
Longueur : 74 octets
Texte :
A prop crown used onstage. 
It's well constructed and
incredibly detailed.

Adresse de dbut : 0xD6E
Longueur : 96 octets
Texte :
A wig and costume used 
onstage. I wonder what kind of
act could use a flashy outfit
like this? 

Adresse de dbut : 0xDD4
Longueur : 96 octets
Texte :
It's a photo of Sakura in her
swimsuit. Wow, this is really
something. I'm gonna treasure
this. 

Adresse de dbut : 0xE3A
Longueur : 92 octets
Texte :
It's a photo of Sumire in her
stage costume. Her distinctive
makeup really makes an impact. 

Adresse de dbut : 0xE9C
Longueur : 102 octets
Texte :
It's a photo of Maria on stage
in the uniform from "For 
Love" a beautiful woman
disguised as a man. 

Adresse de dbut : 0xF08
Longueur : 116 octets
Texte :
It's a photo of Kanna in her
training gear. Catching her in
a private moment like this
feels surprisingly intimate. 

Adresse de dbut : 0xF82
Longueur : 110 octets
Texte :
It's a photo of Iris in her
swimsuit. She's holding a
rubber ring and looks ready to
have some fun. How cute. 

Adresse de dbut : 0xFF6
Longueur : 100 octets
Texte :
It's a photo of Kohran. I 
don't get to see her with her
braids undone very often. It's
a nice look.

Adresse de dbut : 0x1060
Longueur : 108 octets
Texte :
It's a photo of Ayame in a
traditional outfit. I hope
she'll always be as happy and
content as she is here. 

Adresse de dbut : 0x10D2
Longueur : 58 octets
Texte :
Ayame's gun. Why? Why did it
have to turn out like this?

Adresse de dbut : 0x1112
Longueur : 2 octets
Texte :
!

Adresse de dbut : 0x111A
Longueur : 22 octets
Texte :
It was just a dream.

Adresse de dbut : 0x1136
Longueur : 20 octets
Texte :
Mon Frre. I want 

Adresse de dbut : 0x1150
Longueur : 50 octets
Texte :
I want to become a grown-up 
as soon as possible

Adresse de dbut : 0x1188
Longueur : 52 octets
Texte :
Morning already? I wonder if
Iris has calmed down 

Adresse de dbut : 0x11C2
Longueur : 6 octets
Texte :
Iris 

Adresse de dbut : 0x11CE
Longueur : 42 octets
Texte :
No. I need to go see Iris and
talk to her.

Adresse de dbut : 0x11FE
Longueur : 16 octets
Texte :
Iris. It's me. 

Adresse de dbut : 0x1214
Longueur : 2 octets
Texte :
!

Adresse de dbut : 0x121C
Longueur : 48 octets
Texte :
Would you listen to what I 
have to say, please?

Adresse de dbut : 0x1252
Longueur : 2 octets
Texte :
 

Adresse de dbut : 0x125A
Longueur : 40 octets
Texte :
Let's try the date again.
Cut this out! 

Adresse de dbut : 0x1288
Longueur : 60 octets
Texte :
Iris Next Sunday, are you
free? Let's try the date 
again. 

Adresse de dbut : 0x12CA
Longueur : 14 octets
Texte :
What's wrong?

Adresse de dbut : 0x12DE
Longueur : 26 octets
Texte :
It's not like that, Iris. 

Adresse de dbut : 0x12FE
Longueur : 20 octets
Texte :
I'm not lying, Iris!

Adresse de dbut : 0x1318
Longueur : 90 octets
Texte :
Iris, cut this out! When will
you be satisfied with the
trouble you're causing
everyone!? 

Adresse de dbut : 0x1378
Longueur : 6 octets
Texte :
What!?

Adresse de dbut : 0x1384
Longueur : 54 octets
Texte :
That's not true! Everyone's
really worried about you! 

Adresse de dbut : 0x13C0
Longueur : 50 octets
Texte :
It's nothing like that!
Everybody likes you, Iris!

Adresse de dbut : 0x13F8
Longueur : 10 octets
Texte :
Of course!

Adresse de dbut : 0x1408
Longueur : 6 octets
Texte :
What!?

Adresse de dbut : 0x1414
Longueur : 54 octets
Texte :
That's not true! Everyone's
really worried about you! 

Adresse de dbut : 0x1450
Longueur : 50 octets
Texte :
It's nothing like that!
Everybody likes you, Iris!

Adresse de dbut : 0x1488
Longueur : 10 octets
Texte :
Of course!

Adresse de dbut : 0x1498
Longueur : 8 octets
Texte :
K-Kiss!?

Adresse de dbut : 0x14A6
Longueur : 20 octets
Texte :
(What should I do)

Adresse de dbut : 0x14C0
Longueur : 10 octets
Texte :
Kiss her. 

Adresse de dbut : 0x14D0
Longueur : 2 octets
Texte :
 

Adresse de dbut : 0x14D8
Longueur : 22 octets
Texte :
WWhat's wrong, Iris!?

Adresse de dbut : 0x14F4
Longueur : 8 octets
Texte :
I-Iris 

Adresse de dbut : 0x1502
Longueur : 6 octets
Texte :
Iris! 

Adresse de dbut : 0x150E
Longueur : 2 octets
Texte :
 

Adresse de dbut : 0x1516
Longueur : 12 octets
Texte :
She's gone.

Adresse de dbut : 0x1528
Longueur : 12 octets
Texte :
! W-What!? 

Adresse de dbut : 0x153A
Longueur : 8 octets
Texte :
Ogami!! 

Adresse de dbut : 0x1548
Longueur : 28 octets
Texte :
Sakura! What on earth is!? 

Adresse de dbut : 0x156A
Longueur : 62 octets
Texte :
This is really bad! Iris
boarded a Koubu and headed
outside!! 

Adresse de dbut : 0x15AE
Longueur : 8 octets
Texte :
WWhat!?

Adresse de dbut : 0x15BC
Longueur : 94 octets
Texte :
If Iris goes running around
town the way she is now,
there's going to be all sorts
of trouble!

Adresse de dbut : 0x1620
Longueur : 40 octets
Texte :
Come on, let's get to the
Command Room. 

Adresse de dbut : 0x164E
Longueur : 100 octets
Texte :
This is quite the pickle 
Who'd have thought little Iris
would go running around town 
in a Koubu. 

Adresse de dbut : 0x16B8
Longueur : 96 octets
Texte :
Not to mention the Koubu she
took was our very latest 
model, fresh from the
Hanayashiki Branch.

Adresse de dbut : 0x171E
Longueur : 38 octets
Texte :
Sir do we know where Iris is
headed? 

Adresse de dbut : 0x174A
Longueur : 42 octets
Texte :
It appears she's heading 
toward Asakusa. 

Adresse de dbut : 0x177A
Longueur : 12 octets
Texte :
Sh she is!?

Adresse de dbut : 0x178C
Longueur : 78 octets
Texte :
She's managed to get that far?
But it's her first time even
piloting a Koubu! 

Adresse de dbut : 0x17E0
Longueur : 72 octets
Texte :
Get to Asakusa and bring Iris
back to us. I'm counting on
you, everyone!

Adresse de dbut : 0x182E
Longueur : 6 octets
Texte :
What?

Adresse de dbut : 0x183A
Longueur : 4 octets
Texte :
Sir!

Adresse de dbut : 0x1844
Longueur : 44 octets
Texte :
What, Ayame? What's gotten you
all riled up?

Adresse de dbut : 0x1876
Longueur : 26 octets
Texte :
It's the Hive of Darkness!

Adresse de dbut : 0x1896
Longueur : 70 octets
Texte :
I've got a report of Hive of
Darkness Hex Mechs confirmed 
in Asakusa!

Adresse de dbut : 0x18E2
Longueur : 18 octets
Texte :
Are you serious!? 

Adresse de dbut : 0x18FA
Longueur : 62 octets
Texte :
Dammit! They would have to 
show up right now, wouldn't
they! 

Adresse de dbut : 0x193E
Longueur : 86 octets
Texte :
Well, I suppose we should 
count it a blessing that Iris
is heading for Asakusa, then.

Adresse de dbut : 0x199A
Longueur : 80 octets
Texte :
This way, we can secure Iris
and take down the Hive of
Darkness simultaneously. 

Adresse de dbut : 0x19F0
Longueur : 66 octets
Texte :
Alright. Head for Asakusa
immediately! I'm counting on
you, Ogami!

Adresse de dbut : 0x1A38
Longueur : 10 octets
Texte :
Yes, sir! 

Adresse de dbut : 0x1A48
Longueur : 18 octets
Texte :
(OK let's move) 

Adresse de dbut : 0x1A60
Longueur : 22 octets
Texte :
wait a moment, Ogami.

Adresse de dbut : 0x1A7C
Longueur : 8 octets
Texte :
Ma'am? 

Adresse de dbut : 0x1A8A
Longueur : 48 octets
Texte :
Ogami I trust you understand
why Iris ran away.

Adresse de dbut : 0x1AC0
Longueur : 2 octets
Texte :


Adresse de dbut : 0x1AC8
Longueur : 50 octets
Texte :
What would you say are Iris's
good points, Ogami? 

Adresse de dbut : 0x1B00
Longueur : 6 octets
Texte :
Wha? 

Adresse de dbut : 0x1B0C
Longueur : 110 octets
Texte :
For example, she's cheerful,
innocent, and is honest with
herself and others about the
feelings in her heart 

Adresse de dbut : 0x1B80
Longueur : 100 octets
Texte :
The very things that make her
'childish' are the things we
like most about her, wouldn't
you agree? 

Adresse de dbut : 0x1BEA
Longueur : 54 octets
Texte :
So, she shouldn't force 
herself to grow up too fast 

Adresse de dbut : 0x1C26
Longueur : 28 octets
Texte :
Please tell her that, Ogami.

Adresse de dbut : 0x1C48
Longueur : 46 octets
Texte :
I think perhaps you are the
only one who can.

Adresse de dbut : 0x1C7C
Longueur : 62 octets
Texte :
Well then, Ogami. Everyone's
waiting for you! Sortie at
once! 

Adresse de dbut : 0x1CC0
Longueur : 46 octets
Texte :
Assault Troupe, launch!
We'll bring Iris back!

Adresse de dbut : 0x1CF4
Longueur : 32 octets
Texte :
Imperial Assault Troupe,
launch!

Adresse de dbut : 0x1D1A
Longueur : 56 octets
Texte :
Yes, sir! Our destination is
the Kaminarimon at Asakusa!

Adresse de dbut : 0x1D58
Longueur : 28 octets
Texte :
We're coming for you, Iris! 

Adresse de dbut : 0x1D7A
Longueur : 30 octets
Texte :
You can put your faith in us 

Adresse de dbut : 0x1D9E
Longueur : 28 octets
Texte :
We've got your back, kiddo! 

Adresse de dbut : 0x1DC0
Longueur : 36 octets
Texte :
Imperial Assault Troupe,
launching! 

Adresse de dbut : 0x1DEA
Longueur : 52 octets
Texte :
Alright everyone! We're
bringing Iris back, got it? 

Adresse de dbut : 0x1E24
Longueur : 18 octets
Texte :
You got it, Boss! 

Adresse de dbut : 0x1E3C
Longueur : 34 octets
Texte :
This time we'll brook no
failures.

Adresse de dbut : 0x1E64
Longueur : 20 octets
Texte :
Iris, we're coming 

Adresse de dbut : 0x1E7E
Longueur : 34 octets
Texte :
So don't go doing anything
crazy! 

Adresse de dbut : 0x1EA6
Longueur : 34 octets
Texte :
Let's go, Ogami! Let's save
Iris!!

Adresse de dbut : 0x1ECE
Longueur : 46 octets
Texte :
Your response, Ogami! Pull
yourself together. 

Adresse de dbut : 0x1F02
Longueur : 10 octets
Texte :
Oh, yeah 

Adresse de dbut : 0x1F12
Longueur : 42 octets
Texte :
Alright. Imperial Assault
Troupe, launch!!

